【2008/12/18 文：suiis編輯部】

（法新社日內瓦16日電）世界氣象組織（WorldMeteorological Organisation）在12月16日表示，過去12個月的氣候都比前幾年要來得涼爽，然而從長期氣候趨勢來看，氣候變遷造成全球暖化的現象並未趨於和緩。

WMO秘書長雅羅（Michel Jarraud）在記者會中說：「今年全球氣溫與歷年高溫相較，可能排名第十。」，「雖然過去12年期間的氣溫都比今年溫暖，但全球暖化趨勢大體不變。」

他指出，2008年氣溫小幅下降是因為反聖嬰現象（LaNina ）於2007年下半由中轉強。聖嬰（El Nino）和反聖嬰（La Nina ）兩種現象分別造成太平洋氣溫高低變化，在各地都可以明顯感受到。像是澳洲長期乾旱、非洲之角及玻琍維亞大洪水、南亞2006-2007嚴峻的冬季季風都是受此現象影響。

2009年這兩種現象可望「中和」而不會對全球氣候造成顯著衝擊，不過2008年的北極冰層在溶冰季時的厚度已是1979年以來次低，世界各地也發生了許多嚴重的洪水、旱災、熱浪及颶風，包括5月份的緬甸納斯基風災。

雅羅認為現在對2009年的氣候做任何預測還嫌過早，但是歐盟跨政府的氣候變遷專家小組已預測未來20年間，全球氣溫將上升0.2%。

原文:2008 colder than previous years but world still warming: WMO

延伸閱讀:十年來地球最冷 就是2008