
“女史”指宫廷妇女,“箴”则为规劝之意。晋初惠帝时,贾后专权,极妒忌,多权诈,荒淫放恣。文人张华便以历代贤记事迹撰文《女史箴》以为鉴戒,被当时奉为“苦口陈箴、庄言警世”的名篇。才华横溢的画家顾恺之便将此名篇分段,一段一段画成画,并将相在箴文题于画侧,中国历史上的旷世名作《女史箴图》由此问世。
《女史箴》计334字,全文如下:
茫茫造化,两仪既分;散气流形,既陶既甄;在帝庖牺,肇经天人;爱始夫妇,以及君臣;家道以正,王猷有伦。妇德尚柔,含章贞吉;婉女淑慎,正位居室;施衿结离,虔恭中馈;肃慎尔仪,式瞻清懿。樊姬感庄,不食鲜禽;卫女矫�琚A耳忘和音;志励义高,而二主易心。玄熊攀槛,冯媛趋进;夫岂无畏,知死不杀。班婕有辞,割欢同辇;夫岂不怀,防微虑远。道罔隆而不杀,物无盛而不衰;日中则昃,月满则微;崇犹尘积,替若骇机。人咸知修其容,莫知饰其性;性之不猸,或愆礼正;斧之藻之,克念作圣。出其言善,千里应之,苟违斯义,同衾以疑。夫方如微,荣辱由兹,忽谓玄漠,灵鉴无象;勿谓幽昧,神听无响;无矜尔荣,天道恶盈;无恃尔贵,隆隆者坠;鉴于小星,戒彼攸遂,比心螽斯,则繁尔类。欢不可以渎,宠不可以专;专实生慢,爱极则迁,致盈必损,理有固然。美者自美,翻以取尤,治容求好,君子所仇,结恩而绝,实此之由。故曰翼翼矜矜,福所以兴;静恭自思,荣显所期。女史司箴,敢告庶姬。
>【 在 tina 的大作中提到: 】
>以下是我找出來的相關資料
>有需要的朋友可以看看
>
>http://www.sgjh.tc.edu.tw/Web/chpaint/story/chp71-1.htm
>
>女史箴圖是據西晉張華諷諫賈后宣揚封建女德的(女史箴)內容所作。
> 《女史箴》原文共十二節,圖卷亦分十二段,前三段已佚,尚存九段。九段內容據各段空隙所書箴文,依次為,馮媛當熊、班姬辭輦、世事盛衰、修容飾性、 同衾以疑、微言榮辱、專寵瀆歡、峭恭自思、女史司箴。
> 其中 "馮媛當熊" 及 "班姬辭輦" 描寫封建仕會宮廷婦女忠於君主的道德操守。前者描繪漢元帝遊樂遇險, 蜨妤馮媛挺身而出,衛護皇帝;後者表現漢成帝女官班睫妤,為君主不致貪戀女色而忘朝政,辭謝與成帝同車。其餘各段亦以可視形象解釋箴文的抽象說教。卷末款署,顧愷之畫, 當為後人所添。
> 圖中人物神態宛然,細節描繪體物精微,所畫婦女端莊嫻靜,符合封建箴規。筆法細勁聯綿,設色典麗秀潤,畫風較傳為顧愷之的《洛神賦圖》為古,與北魏司馬金龍墓屏風漆畫風格相近。其山水與人物關係則人大於山,山石空勾不皴,也反映了早期山水畫的面貌。明代陳繼儒以為是宋初人摹本,清代胡敬則以為當屬唐人摹本。今人多以為唐人摹本。
>