你說的情況還算 OK, 起碼 出發點是善意的, 只是不會替別人著想.
話說回來, 台灣人糟糕的不只這樣, 光廁所文化就好, 日本人與台灣人 差好多好多, 儘管去日本的觀光客當中, 台灣人的比例 日漸升高, 也是亞洲 最會探訪日本的國家, 可是, 我們學到什麼? 回國之後, 不但不會反省, 還是繼續骯髒, 繼續亂, 不是嗎? 看看人家日本的廁所, 公廁就比我們乾淨, 更不用說 居家 或者 公司行號了, 你去 居家 或者 公司行號, 更是乾淨到令人感到很敬佩.
台灣呢? 台灣人很奇怪, 明明廁所 髒的要死, 又沒有打掃的心態, 然後又想 讓客人留下好的印象? 我看過很多 年輕男女, 家裡髒的要死, 又喜歡搞國際社交, 讓 異國朋友 來自己的家裡, 結果 人家去了廁所, 發現很髒, 也不好意思講, 這些年輕人還嘻嘻哈哈, 根本不知道 自己的廁所 有多麼 "在地化", 口口聲聲要國際化? 連廁所的乾淨 都做不到, 這就是大多數的台灣年輕人.
我去跟 日本人接觸時, 對方總是 讓我感到 很溫馨, 處處為我著想, 而且是 有頭有尾, 直到 妳離開, 都這樣. 不管去幾次 都一樣. 而且 日本人 也很敏感, 他們知道 你可能 不喜歡某些事物 或者 喜歡某些事物, 都有所進退, 禮貌 真的差很多. 所以 你說 台灣人 自作多情? 那不是 自作多情, 那是 霸道, 那是沒教養, 那是自己愛面子, 熱情找不到地方 可以發揮, 就強迫發揮, 叫做無恥.
廁所是我覺得 文化上最基本的東西, 我從小就這麼認為, 但是當時小學時, 很多人一點也不重視, 我也只能做自己家裡的廁所, 到現在老了, 我還是這麼認為, 可是 又有多少人認同呢? 台北那麼髒, 公廁那麼髒, 為何還是 首都呢? 真是笑死人.
最後, 我覺得一般人對 日本人 不了解, 甚至污衊別人 就因為 2次世界大戰 他們對中國殘忍的南京大屠殺. 事實上 那些人幾乎都坐古了. 我在京都的街道上, 找不到吃的, 問一個路人, 那個路人不會講英語, 就很害羞的離開了, 可是你知道嗎? 當時 我走的很慢, 像個路癡一樣 東看西看(反正 我每次去日本也都這樣), 沒多久 她又折回, 很好心 很努力的 用英語 講出正確的句子, 告訴我 哪裡有乾麵可吃(因為我超喜歡日本的乾麵, 就是涼麵), 我非常感謝她, 為什麼我非常感謝她呢? 1. 一般日本人很有民族性, 愛講日語, 不可能把學校學的英語 拿出來用. 2. 近代的日本人, 社會普遍處在經濟上的壓力與不知名的沉悶氣壓氣氛中, 人人做自己的事情, 對於像我這樣尤其是不會講日語的外地人, 更是不可能h講幾句話, 而且你不能說他們這樣是冷漠. 3. 她的腳受傷，拿著柺杖一拐一拐的, 非刻意的趕上我(因為我走的超慢, 我根本是在逛街), 走到我前面, 很有禮貌的跟我講了附近的狀況, 商家等等.
就這 3點, 讓我 對她(長的也很漂亮喔), 實在很欽佩, 很感激.
我臨走前 還一直問她, 你可以吧? 需不需要我幫忙? 她一直點頭, 說她可以自己來.
也許, 這只是一個小小的例子, 但是陸陸續續 我也接觸到 其他人, 感覺也都不錯, 當然也有不好的印象的, 但是 比較起來, 你會覺得 日本人 其實 很好相處, 很認命. 反倒是台灣人, 出門還得帶雞絲, 三不五時 遇到 飆車族 還得 準備應戰, 還得每天看超爛的新聞亂報; 各位 看看日本人的節目, 分的清清楚楚, 新聞節目有知識 有水準; 不像台灣, 亂七八糟, 不清不楚, 新聞節目 沒有內容, 講話空洞, 更是 擅於把芝麻綠豆 炒成 麻婆烈火炒飯, 連新聞主播 都有臉繼續講下去, 你說台灣有什麼文化?
我也去過 日本的傳統市場, 說真的, 還是 比台灣乾淨, 而且善用牛皮紙之類的鋪設, 愛乾淨的日本人, 這已經是 民族性了, 可是你在台灣, 如果你愛乾淨, 可能還被當成 孤僻, 當成龜毛, 當成 異類. 我不想講 日本的公司的廁所 和其他 貼心的設施, 台灣人真的不要只是去 觀光, 回來卻什麼都不改善.
我最討厭台灣人一種心態, take it for granted 的心態, 真的很該死, 總認為, 阿廁所 本來就是這樣啊, 你好奇怪喔~~ 你是不是有潔癖啊?
如果是億萬富翁, 有點 sense的人, 應該早就移民了吧?
最後一個最好笑的事情, 東南亞有四個國家 流傳著一些故事, 被當成真實的, 那就是 "台灣是個美好的地方, 處處是錢財, 又自由 又民主, 錢又多, 生活品質跟日本差不多, 物價又低, 是亞洲天堂",這是真的流傳在 馬來西亞, 菲律賓, 印尼, 泰國 等等的流傳.
首先, 的確, 台灣是 亞洲 物價 維持的最好的國家, 看到很多人 說阿扁 很爛? 6年來什麼事情都沒做? 我覺得講這些話的人真的只是 來亂的! 這是真的, 日本政府 經濟力超強, 也無法改變 日本高物價的環境, 全世界 真的只有 台灣 做得到 目前這種 超低物價, 有辦法穩定物價的台灣政府. 我也希望 物價 維持不變, 可是, 時間上可能受到考驗, 未來, 恐怕連台灣也只會升高, 不太可能降低, 世界趨勢, 大家要珍惜啊!! 當然, 那個流傳什麼 跟日本 生活品質一樣? 各位, 自己笑一笑就好.
國情不同.人情也就不同.
自作多情自以為是.只要是人都會常犯的毛病.
當然聞過則喜.有過則改.是正確的方法.無庸置疑的.
文化差異.語言隔闔.加上民族性不同.一定會有磨擦不愉快的.
我想並非只是日本人.韓國人.美國人.或是台灣人吧.
不信的話.你把猶太人和阿拉伯人擺在一起試看看.
韓國人的結婚禮金是用白包.
但你把白包包給台灣的新人試看看.
國際禮儀是通用標準.應該明白學習.
但風俗習慣.各各不同.
如果以入境隨俗的標準來看.應該是客隨主便吧.
當然客人要求.我想主人應該不會強求客人.
但擔任溝通的橋樑.翻譯或是導遊.就應該明確的表達.
我想事情總是有一體兩面的.並不是找解釋或是辯解才這麼說.
在日本留學6-7年.畢業後又待在那邊3-4年的一個老師曾私下說過.
日本很注重禮貌.就算是虛偽的禮貌.
但禮貌之外.他們發展了科技和AV.
~SO~或許下一次接待國外朋友.
為了適當的禮貌.
請外國人自己叫外賣.我付錢請客(前提是錢帶很多).
或是我知道你要搭飛機.
所以送你一罐飲料.讓你等飛機口渴喝.
或許上一次那個日本人.拿著極樂台灣問路的時候.
我應該九十度鞠躬說..歡迎光臨....
我想.或許我們不懂日本人.和任何一個國家的友人.
因為我們不是他們.只是個台灣人.
盡我們的能力.款待遠方的客人.
這不能說沒有禮貌.或是自作多情吧.
在我家只能有素食吃..
你從日本來.我總不能為了你在家殺魚弄沙西米.
所以我只能帶你吃日本料理.
但如果我不太有錢.那只好去海產店.
出自於心.誠心誠意就是禮.
去日本.我尊重日本的風俗習慣和禮儀.
拉麵沒素食的.放心我自帶泡麵.
到台灣.請尊重台灣的風俗習慣和民情.
如果你不方便.我幫你想辦法.幫你解釋溝通.
彼此相處以良好的溝通.
協調出主人和客人都能方便的模式.
我想這才是適當的處理方式..
坦白說.我並不覺得日本人有多優秀.
但我承認他們很有禮貌.
雖然他們有電車男.痴漢和變態狂.還有怪叔叔.AV女優.
但我相信這不多.至少不是全部.
~SO~下次有國外友人送我美金或是日幣.
我一定不會忘記說.阿里ㄚ多.
同時為了表達我的謝意.
我會送上台灣土產...乖乖.一包.好帶又方便.@@
康德曾經說過世界要能更為美好，知識份子必須擁有「正確理解的智慧」，身在此間，心更有此感。
本土化和全球化，本來就是相互發生，相輔相成的一個總體文化的變遷過程。沒有國際視野，很難找到走出去的路，而沒有別以傲人的特色，在世界上也就沒有立足之地。坦白說，這些都不難懂，只是一旦這兩個字眼進入了這個對立深重的社會裡時，就變成了交互指責的口水語詞，可惜！
如果我還能有一點淺薄的理解功夫，那麼有關CHA姐所談，關於部分國人在面對異文化時所產生的種種差錯，與其說是「本不本土」的意識型態使然，不如說是國人的公民教育始終在這個以功利為主的教育體系下被忽視所造成。就水也自己的觀察，這也多少帶著點經社地位差異的原因。
類似CHA姐的經驗，水也的工作也時常要和其他研究單位的同仁們，一同接待來自世界各地的學者，或是前往國外參加活動。但不同的是水也和同仁們幾乎沒有見過類似的問題，深究原因，恐怕不是我們是否相對於其他國人更全球化，或是更不本土（面對外國人時，我們都是台灣人啊！），而是相較下我們有更多的機會去接觸，也因為如此我們更容易關照到許多細節，例如接待星馬來的訪問學者時，我們會記得在桌上準備洗手水..為來自加拿大的老師準備發言單時，我們會留意要不要也備好法文說明..我們之所以能夠在這些當中從容，究其根本並非我們比起別人更國際，而是因為尊重而來的更細心吧！
大體上，多數的國人都是熱情而好客，至於他的表現或進退有據，或粗俗樸野，關鍵則在於他是否有足夠的相關養成，也就是公民教育。適當的公民教育，會讓我們更懂得尊重包容不同的文化，更懂得體貼不同的想法。學會尊重和包容，知識本身才會具有價值，而具備了這些，本土如何，國際又有何不能呢？
