テイクアウト (TAKE OUT)

お持ち帰り (外帶)

お持ち帰り可能ですか？（可外帶嗎?）

お持ち帰りできますか？（可外帶嗎?）

お持ち帰りしたい（我想要外帶）

お持ち帰りメニュー（Take Out  Menu）

持ち帰りサービスメニュー （Take Out Service Menu.）

これをテイクアウトでお願いします。I'll have this one for take-away（take out）, please.