作者／Maria Delaney    譯者／簡滋儀

2019年5月23日/風險評估，英國

由於可替代科技的遽增，桑格研究所（Sanger Institute）已宣布將關閉其鄰近劍橋的動物研究機構。

這個英國的基因與遺傳學研究機構，經過複查與諮詢，在科學策略的驅使下做了這個決定。維康桑格研究所的所長Mike Stratton表示：「這是一個艱難的決定，但我們相信如果要持續從事影響人類健康和自然世界的科學和發明，這是最好的方式。」

這個預計在接下來幾年內熄燈的決定，起因於日漸增加的替代科技使用，導致對實驗老鼠的需求降低。「涉及老鼠的科學研究仍是桑格研究所重要的一部分，未來會持續但減少其使用程度」Stratton教授補充。

桑格研究所表示，老鼠將被轉移到其他機構。而對於這個改變，以及哪些機構將接手，相關的討論正在進行當中。

倡導動物權的英國善待動物組織（Peta UK）十分樂見這個消息。其資深專案與科學政策顧問Julia Baines博士說：「桑格研究所專注在人類相關的研究方法上，例如從癌症病患取得組織樣本，製作出真實3D腫瘤。桑格研究所將變得更好。」

Jarrod Bailey博士，國際零殘忍（Cruelty Free International）的資深研究科學家認為這是一個非常勇敢的決定，而且將為其他有意從動物實驗轉換到替代科技的人或機構，設下一個先例。

「有愈來愈多的結果證明，對人類來說，動物並不是很好的研究模型，」Bailey博士說：「不管是基礎實驗或是疾病研究，不管是測試新藥的效用或化學藥品的毒性，現在已經有相當壓倒性的證據顯示，動物實驗不是好方式。」

原文出處： https://chemicalwatch.com/register?o=77872&productID=1&layout=main