¤é¥»¯À¹·¥¿¬y¦æ
¤é¥»¯À¹·
Ig¬d§ävegan ¤â¾÷©w¦ì
¨¦ºq¦a¹ÏGoogle maps §ävegan
°l³¡¸¨«ÈªÀ¹Î©MÁy®Ñ¤W¬d¦³¤é¥»·R®aÀ\ÆU
¸¾÷À\VGML
^¤å¤é¤å½Ķ¥d¤ù¾Ç¦n¡C±a ¦Û°Ê½ij¾÷¾¹¤H¥h®È¦æªº
¤j³£¥«ªº¿³½ì§ä½¹yt ¼v¤ù¤¤¤À¨É
Yt¼v¤ù¤¤§ä¤é¥»¯À¹¡CÃöÁä¦r
ªF¨Ê¬F©²§V¤Oªº«Å¶Ç¯À¹ ¦Û¶ø¹B«á
ªF¨Ê¯À¹©ÔÄÑ©±
¤é¥»ªº¯À¹À\ÆU¤£¤Ö ¤w¤è«K¡C ¦ý¤j³£¥«¦h
¤é¥»¥þ®a¡C«K§Q©±ªº¯À¹ ½æ¤ôªG»¿¼ ¾ï¤l °íªG
Vegen¼g¥Õ¬â¿}¤£¨Ï¥Îªº»æ¤z
§¹¥þ¤£§t°Êª«ªº°Ó«~ ³¥µæ¶¼®Æ¬Ý¦¨¤À
¨§»G§@ªº¯À°_¥q
Vegewel¬O¥Ñ®è¦¡·|ªÀFrembassy¹BÀ窺±¦V¯À¹¥D¸qªÌ¦Ó«ØªºÀ\ÆU±¡³øºô¯¸¡Cºô¯¸¬°¯À¹¥D¸qªÌ´£¨Ñ¤é¥»¥þ°ê¯À¹À\ÆUªº¦h»y¨¥±¡³ø¡Aºô¯¸¦®¦b¬°§ó¦h¯À¹¥D¸qªÌ³Ð³y¦b¤é¥»°ê¤º¤]¯à°÷¦w¤ß¥ÎÀ\ªºÀô¹Ò¦Ó¤£¾Ó§V¤O¡C
¸Ô±¡½Ð¨£¡G
https://vegewel.com/en/
¤é¥»¯À¹À\ÆU§ð²¤¡]Japanese Vegetarian Restaurant¡^fb
¤é¥»¯À¹¥æ¬y¨ó·| Áy®Ñ
vegan ÇU·N¨ý・¨ÏÆê¤è・読Çf¤è
vegan
1¦W
ÇðÇ}ÆãǨÇï¡B§¹¥þÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|ÇïÆäµæ¹¥D¸qªÌÆå¡»°Êª«Çy¹Ç`ÇrÆùÇOÇyÁ×Æ÷¡B§Z・¨Å»s«~ÇQÇPÇU°Êª«¥Ñ来ÇU¹«~ÇU摂¨úÇiÁ×Æ÷Çr¤H¡C³õ¦XÇRÇoÇJÇMÇV¡B°Êª«Çy§Q¥ÎÆýÇF»s«~¡]¥Ö²»s«~ÇQÇP¡^ÇU¨Ï¥ÎÇiÁ×Æ÷Çr¡C¡»¡i»y·½¡j1944¦~¡BÇ~ǪÇæǵÇUµæ¹¥D¸qªÌDonald WatsonÇRÇoÇr³y»y¡CÇ@ÇNÇRÆèÇJÇFvegetarianÇOÆêÆ쨥¸ÇO¦üÇMÆêÇrÆò¡BÇoÇq©wªºÇQ·N¨ýÇy«ùÇKÇiÇUÇOÆûÇsÇF¡C¡»¡i参¦Ò¡jvegetarian
・I decided to be a vegan! I just can't stand with killing animals. : §¹¥þµæ¹¥D¸qªÌÇRÇQÇrÆùÇOÇRÆýÇF¡I°Êª«Çy±þÇ@ÇUÇVÇiÆì§ÚºCÇNÆóÇQÆêÇiÇU¡C
¹ª«¦h¼Ë©Ê¥[³tµo®iªºªÀ·|¤w¬O°ê»ÚÁͶաA¤é¥»©ó2017¦~4¤ë¡A§@¬°¦æ¬F¾÷Ãö¤§º¡A¦æ¬F°|¹°ó¨¥ý¤h¨ò©ó¨C¶g¤@±À¥X¯À¹µæ³æ¡F¦Ó«á¡AªF¨Ê³£ÆU¡]2018¦~¡^¡BªF¨Ê³£¥xªF°Ï§Ð©Ò¡]2020¦~¡^¡AÁÙ¦³®ð¶HÆU¹°ó¡]2021¦~¡^³£¨Ì§Ç¸ò¶i¨C¶g¤@¤é¬Æ¦Ü¬O¨C¤é³£´£¨Ñ¯À¹µæ³æ¡C
2021¦~3¤ëÀò¿ï¥@¬ÉVegTech¥ø·~21®íºa¡A¥H¡u¤£n²×µ²¦a²y¡]¦a²yÇy²×ÇvÇpÇBÇQÆê¡^¡v¬°¥ø·~²z©ÀªºÇÉǫǵÇÄÇÛÆãÇÀ®è¦¡会ªÀ¡]Next Meats Co., Ltd.¡^¡A±q2017¦~¶}©l«K±¦V®ðÔÅÜ°Ê°ÝÃD¡A®i¶}¤@³s¦ê¹«~¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¥Ø«e¤w¦¨¥\¶}µo¥X¦U¦¡¥N´À¦×¡A¥]§t´£¨Ñµ¹®ð¶HÆU¹°óªº¿N¦×Éd¡uNEXTǧÇçÇÏ2.0¡v¡B¤é¥»IKEAªº100%´Óª«©ÊµL²K¥[¤ûÉd¡uNEXT¤ûÉd¡v¡A¬Ò¥X¦ÛNext Meats¤§¤â¡C
¹°ÝÃD¦b2020ªF¨Ê¶ø¹B´Á¶¡§óÅã±oÄY«¡A¦]¬°¤j¶q¹B°Êû¡A»P·|¬ÛÃö¤u§@¤Hû¤¤¥]¬A¤F¯À¹¥D¸qªÌ©Î¬O¯Â¯À¹ªÌ¡A¥L̤£¶È¤£¦Y¦×Ãþ¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¦Y¥¤»s«~¡BÂû³J¡B¸Á»eµ¥¥ô¦ó²£¦Û°Êª«ªº¹«~¡C¤@¯ë¨Ó»¡¤é¥»®Æ²z¤¤±`¨£ªº§N¨§»G¨Ï¥ÎªºÂæ¥Ä´£·Ò¦Û÷®³½¡B¨ýäø´ö«h·|¨Ï¥Î¤p³½¤z¼õµN°ª´ö¡A³o¨Ç¬Ý¦ü«D¸§¹ªº®Æ²z¥þ³£¤£²Å¦X¯À¹¥D¸qªÌªº¥ÎÀ\ì«h¡A«o±`±`Åý¥LÌ»~¥H¬°¯à¹¥Î¡A§Y«K¼Ð¥Ü¦³¹§÷¦¨¤À»¡©ú¶K¯Èªº«K§Q°Ó©±¤]¬Û·íÀǬN¤£©ú¡F¦³Å²©ó¦¹¡A2020ªF¨Ê¶ø¹B«e¤é¥»¦U¬É«K®i¶}¤F³\¦h¦]À³¯À¹ªÌ¥ÎÀ\»Ý¨DªºÀ\ÆU¥X²{¡C
¼Ú¬ü°ê®a¡A³\¦h¤H°ò©ó©v±Ð«H¥õ¡B·RÅ@°Êª«©Î°·±dµ¥²z¥Ñ¡A¤w¸g¹ê½î¡u¯À¹¥D¸q¡v³o¶µ¶¼¹¤å¤Æ³\¤[¡A¦ý¨s³º¯À¹¥D¸q»P¤@¯ë¯Â¯À¡BÁçÃä¯À¦³¤°»ò®t²§¡H¹ï©ó¤é¥»¨Ó»¡¡A¦b2020ªF¨Ê¶ø¹B¤§«e¡A³o¨Ç°ÝÃD»P¦Wµü³£«Ü¯¥Í¡A¦]¬°¤é¤H¦h¥b¬O¦]¬°°·±d¦]¯À¦Ó¿ï¾Ü¦Y¯À¡A©ó¬O´¶¹M¨Ó»¡¡AÅ¥¨ì¡u¯À¹¡v¤@¯ë·|Áp·Q¨ì¡u½¹¡v¡F©Î¬OÁI¦xצæ®É«~À|ªº¡uºë¶i®Æ²z¡v¡A¦]¬°©v±ÐÃö«Y©Ò¥H®Æ²z¹§÷±j½Õ¤£±þ¥Í¡A·|Á׶}¦×Ãþ¡A¥H½µæ¡B®üĦ¡B¨§»G¡BªG¹ê¬°¥D¡A¦ý¬O¦b¤é¦¡®Æ²z¤¤¡A³½¤¶«o¬O«Ü¿W¯Sªº¦×Ãþ¡A¤é¦¡®Æ²z°¾·R¥H³½¼õµN°ª´ö¡A©Î±N³½¡B¦×»s¦¨ªº½Õ¨ý®Æ¥[¶i®Æ²z¤¤´£¨ý¡A¦ý³o¨Ç¹ï©ó¯À¹¥D¸qªÌ«o¬OÄY«§xÂZ¡A¤£¶Èµæ³æ¤W¨S¦³¼Ð©ú¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¥ÎÀ\¿ï¾Ü®Éªº¤@¤j°ÝÃD¡C
¤½®a¾÷Ãö·í¥ý¾W¡I¥i°é¥iÂIªº¯À¹À\ÂI
¯À¹¥D¸q·§©À±j½Õªº¤£¶È¬O¨Åé°·±d¡A§ó¬O¬°¤F´î¤Ö¯bªª·~¦]¤û¦Ï±Æ©ñ¥ÒÖJ©Ò³y¦¨ªº¦a²y·x¤Æ°ÝÃD¡A¬°¤FÅý§ó¦h°Êª«±o¥H¦s¬¡¦b¦a²y¤W¡A¦]¦¹¥]§t³J¡B°_¥qµ¥µ¥°Êª«»s«~¬Ò¬ONG¹§÷¡Cªñ¦~¨Ó¤é¥»ªº¥~¹²£·~°£¤F±À¥X¼Ð¥Ü²M·¡ªº¯À¹µæ³æ¤§¥~¡A¤é¥»¹AªL¤ô²£¬Ù¤]¶}©l¥¿µø¥Í²£ºÝµ¥±¦V¡A¤£¶È¿n·¥±À°ÊÅý²Å¦X¯À¹¥D¸qªº¹§÷¶K¤W©x¤è±¾«OÃÒªº JAS ¼Ð³¹¡A¤]¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ¥t¤@ºØÀu²§¹§÷ªº·s¿ï¾Ü¡C
ÁöµM2020ªF¨Ê¶ø¹B¤w¸¨¹õ¡A¦ý¥HÁ|¿ì¬°«´¾÷¤]Åý¤é¥»¡A§ó¥[¤F¸Ñ¥@¬É¤Wªº¯Â¯À¥D¸q¬y¦æª¬ªp¡C´x´¤®É¥N«ä¼éÀH®É¦bÅܤƤ¤¡A¨CÓ¤H¹ï¶¼¹¡B¥Í¬¡¦³¤£¦P¨£¸Ñ¡A°ò©ó°Êª««OÅ@¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B°·±d¦]¯À¦Ó¤£¦Y¦×¡A¤]¤£¦Y³J¡B¥¤¡B¸Á»e¡AºÉ¶q¤£¨Ï¥Î°Êª«¬ÛÃö²£«~ªº¯Â¯À¥Í¬¡¡A¥¿¦b¤é¥»¥Í¬¡¤¤³vº¥µo»Ã
¤é¥»º¶¡Ó¤H¤Æ¯Â¯À¥D¸qÀ\ÆU
¦×¡A¤w¸g¬O§Ú̥ͬ¡¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¶Ü¡H¦b¥ý¶i°ê®a¤¤¡A¦]¬°¯b²£«~»ù®æÀHµÛ¸gÀÙ¦¨ªø¦Ó¤U°¡A©Ò¥H®ø¶O¶q³v¦~¼W¥[¡F¦Óµo®i¤¤°ê®a¡A¤Q¦~¶¡ªº®ø¶O¶q¤w¸g°ªº¦¤@¿¡A¦ý¨ä¹ê¯bªª¦p¦P«ez¤w¦¨¬°¤@¤jÀô¹Ò¥H¤Î°·±d°ÝÃD¡A¼vÅT¦a²y·x¤Æ¥~¡A¨Ì¾Ú¼Ú¬ü¬ã¨sÅã¥Ü¡Aªø´ÁÄá¨ú°Êª«©Ê³J¥Õ½èªº¤H¤ñ°_Äá¨ú´Óª«©Ê³J¥Õªº¤H¦³°ª¥X¥|¿¾÷²v¿©±w¤j¸zÀù¡F·íµM¡An¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡A¤£¬O´£Ò¤£¹}¾i¯bªª¡A¦Ó¬O±Ä¥Î´Óª«¦×°§C¯b¾i¤ñ¨Ò¡A¯S§O¤é¥»¥Í²£ªº´Óª«¦×¥i¬O¦³¤f¸Oªº©O¡I
¦¦b2011¦~§ë¤J¦×Ãþ¯À¹»s«~¶}µoªºÇ¬ÇæÆãÇïǧÇçǽÇßÆã®è¦¡会ªÀ¡]Green Culture Co., Ltd.¡^¡A¤£½×¬OÂû¶ô¡B·Î»å¡Bº~³ù¦×¦UºØ§A·Q±o¨ìªº¦×«~³£¤w¦¨¥\¬ãµo¡A°£¤F´£¨Ñµ¹·~ªÌ¨Ï¥Î¥~¡A¤]§Q¥Îºô¸ô³c°â´£¨Ñµ¹¥Á²³¤p¶qÁʶR¡AÅý¤H¤H³£¥i¥H´ÀÀô¹Ò°µ¥X°^Äm¡A¤]Á¿¨D§ó¥[ªº¨¤ßÆF°·±d¡C
¤é¥»¡A±¦V¯À¹¥D¸qªÌªºÀ\ÆU¬d§ä¡A°Ñ¦Òªº¬O¡B¶¼¹ºô¯¸¡C¥h©±¸Ìªº¥æ³q¤èªk©Mµæ³æ¡A»ù®æ±a¡A·Ó¤ùµ¥µ¥¨Æ«e¯à¬d¬Ý¡C«D±`¤è«K¡C¦b¤é¥»ªº®ÉÔ¡A¯À¹À\ÆU¤]¯à¦b°ê¤ºÂ²³æ¦a¬d§ä¡C§Ú´Nµ¹¤j®a¤¶²Ð¤U¡uHappy Cow¡v©M¡uYelp¡v¡C®ü¥~ªººô¯¸¡A¦ýÃö©ó¤é¥»ªº±¡³ø¤]¦³«Ü¦h¡C¦A¥[¤W¦³¤â¾÷©M¥ªOApp¡A¥i¥H¦b¤£¦P³õ¦X¨Ï¥Î¡C
¹ïÀ³»y¨¥¡G^»y
ºô¯¸URL¡GHappy CowªF¨Êºô¶
¡uHappy Cow¡v¬O±¦V¯À¹¥D¸qªÌ¦Ó»s§@ªº¡B¥uµn³°°O¸ü¤F¯À¹À\ÆUªº¶¼¹ºô¯¸¡C¤U¸ü¦¬¶OApp¡i300¤é¤¸¡jªº®ÉÔ¡A¡uHappy Cow¡v´N¯à¥X¨Ó¡C
·j¯ÁÀ\ÆUªº®ÉÔ¡A¥i¥H®Ú¾Ú¶±ªººØÃþ·j¯Á¡C
Vegan only(¨S¦³³½¦×¨Å»s«~¡A¥u¦³´Óª«©Ê¹ª«)
Vegetarian only(¨S¦³³½¦×¡B¦³¨Å»s«~)
Vegetarian Friendly(¶±¹ïÀ³ªºµæ³æ³£¦³)
Stores¡Ïmore(´Óª«©Ê¦ÛµM¹«~ªº©±µ¥µ¥)
¦³¥H¤W4ºØ
Appªº¸Üµæ³æ¤ÀÃþ¸Ì¥i¥H¿ï¾Ü¡C¦pªG¨Ã¨S¦³¯S§Oªº³ß¦nªº¸Ü¡A¥i¥H¿ï¾Ü¡uAll¡v¡C
·j¯Áµ²ªG¥X¨Óªº¸Ü¡A¬Ý¬Ý©Ò¦b¦ì¸m¡A·Ó¤ù¡Aµû»ù¬P¼Æµ¥µ¥§a¡C¦pªG¦³·Q¥hªº¦a¤èªº¸Ü¡A©ñ¶i¡uFavorite¡v¸Ì¡A¤§«á¦A¥´¶}ªº¸Ü¥ß¨è¯à¬Ý¡A«D±`¤è«K¡C
Yelp
¯À¹¥D¸qªÌ¥²¶·¾Ö¦³¡C±ÀÂ˪º2Ó¯À¹À\ÆU·j¯Áºô¯¸©M¤â¾÷App¡C
¹ï^»y¨¥¡G^»y¡B¤é»y¡Bªk»y¡B¦è¯Z¤ú»yµ¥µ¥
ºô¯¸URL¡Ghttp://www.yelp.com/
¤U¸ü§K¶OAppªº¸Ü¡A¤U±ªºµe±·|¥X¨Ó¡C
Yelpªº·Ó¤ù©Mµû½×¼Æ¤ñ¸û¦h¡A³Ì·sªº±¡³ø¸g±`§ó·s¡Cºô¯¸¥k¤U¨¤ªº»y¨¥³]©w¥H«á¬d¬d¬Ý§a¡C
³o¸Ì¬O¥ý³]©w¤F»y¨¥¥H«á¡A¿ï¾Ü¥Øªº°Ï°ì¡CµM«á·j¯ÁÄæ¸Ì¿é¤J¡u¯À¹¥D¸q¡v©M¡uµæ¹¥D¸qªÌ¡v¡B©M¨ä¹ïÀ³ªºÀ\ÆU¦Cªí´N·|¥X¨Ó¡C
¡uHappy Cow¡v©M¡uYelp¡v¯à³q¹L²{¦b©Ò¦b¦aªº¦ì¸m¨Ó·j¯Á¡C ¡C©Ò¥H¡B±q²{¦b©Ò¦b¦a¥ß¨è¥hªº±¡ªp¡A©Òªá®É¶¡©M¥æ³q¤u¨ã¯à¬Ý¨ìªº¨ì¡C¹ï¯À¹µæÃЩMÀ\ÆU¦³¿³½ìªºªB¤Í¡A¤@©w½Ð§Q¥ÎµÛ2Óºô¯¸©MApp¡A¥h§ä¤@¤U§A³ßÅwªº©±¬Ý¬Ý¡C
Top 10 ªF¨Ê³Ì¨Î¯À¹À\ÆU - Tripadvisor
https://www.tripadvisor.com.tw>...>ªF¨Ê³£>
¡]ÇÒÇéǬ§ë½Z°O¨ÆÇoÇq抜粋¡^ from IVU web site FAQ
http://www.ivu.org/japanese/faq/definitions.html
http://www.ivu.org/faq/definitions.html. etc.
¤é¥»¯À¹¨ó·|¨Æ°È§½¢E532-0003 Studio Shinmido
¤j¨Á¥«Õà¤t°Ï®cì1-19-23 410«Ç TEL: 06-6868-9860
¤é¥»¯À¹À\ÆUµ}¤Ö ¬F©²»²¾É·~ªÌ¶}µoÂX¤j°Ó¾÷
¨H¸S¯\¡þ½sĶ
2023¦~8¤ë11¤é ¶g¤
¤½µø
©±¸Ìªº©ÛµP¬µÂû¡A¥~Æ[¬Ý°_¨Ó«Ü¥±`¡A¤@®ÇÁÙ·f°tµÛ¼W¥[·¨ýªº¶ð¶ðÂæ¡C
ÅU«Èªí¥Ü«r°_¨Ó¶p¯Ü·P¤´¦b¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦×ªºÅÖºû¤f·P¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¤é¥»ªF¨Ê³o®a©~°s«Î¨ÑÀ³ªº¬O¥þ¯À¹¡A´N³s¬µÂû¤]¬O¤j¨§»s¦¨ªº¡C
¯À¹©~°s«Î¤½Ãö¸g²z¥jº¸ªí¥Ü¡A¡u©~°s«Î¦b¤é¥»¬O¤@Ó²³©Ò¬Òª¾ªº·§©À¡A°ò¥»¤W¥¦¬O¤@Ó¥i¥H¸ò¦P¨Æ©ÎªB¤Í»E·|ªº¦a¤è¡A¦b³Ü°s®ÉÁÙ¦³¤pµæ¹s¹¥i¥H·f°t¡C§Ú̪`·N¨ì¤j¦h¼Æªº©~°s«Î¨S¦³µ¹¯À¹ªÌ¡A©Î¬O¦³¨ä¥L¹ª«¨îªº¤H¿ï¾Ü¡A©Ò¥H§ÚÌ·Qn³Ð³yÅý¯À¹¸ò«D¯À¹¥D¸qªÌ¡A³£¯à¤@°_¨Ó¨É¥Î¬ü¹ªº¦a¤è¡C¡v
©±¸ÌÁÙ¦³¥]§t´ö«~¡B¤T¨¤¶º¹Î¡B»å¤lµ¥À\ÂI¡C
«e¨Ó¹ÁÂAªºÅU«È»¡¡A»å¤lªº¤ºÀ`«Ü¦h¡A¦Ó¥BÁÙ·|¼Q¥Ä¡A·Pı¤£¨ì³oÓ»å¤l¨S¦³¥Î¨ì¦×¡A¦Y°_¨Ó´N¸ò¤@¯ë»å¤l¨S¨â¼Ë¡A¤]¨S¦³½µæ»åªº¯S¦³¯ó¨ý¡A¦ý¤]§Æ±æ¤é¥»¯À¹¤å¤ÆºA·U¨Ó·U´¶¤Î¡C
¨Ó¦Ûª÷¤sªº¯À¹¹C«È¨©¥ì»¡¡G¡u§Ú·Q»¡ªº¬O¡A¯À¹À\ÆU«Ü¤Ö¦Ó¥B¶ZÂ÷³£«Ü»·¡A¹ï§Ú¨Ó»¡³V¹¦³ÂI§xÃø¡C¦pªG¦b¨CÓµó°Ï³£¦³¯À¹¤Íµ½À\ÆU¡A§Ú·Q´N·|±aµ¹¹³§Ú³o¼Ëªº¯À¹ªÌ§ó¦h¤è«K¡C¡v¥D¼p¥Î¤ß½Õ¨ý¡A·QºÉ¿ìªk°µ¥X¥O¤H½ÄÀ»ªº¬ü¨ý¯À¹¡A¨Ò¦p©±¤ºªºÅÁ³½Éd´N¬O¥H¥Î¨§»G©M½µæ°µ¦¨¡A¯N¦â©MÂæ¥Ä¬Û·í»¤¤H¡A¤f·P¤@ÂI³£¤£¿é¯uÅÁ³½¶º¡C
¦¹¥~¬°¤FÅý¯À¹ªÌ§ó§Ö³t·j´M¨ìªþªñªº¯À¹À\ÆU¡AÀ³¥Îµ{¦¡§Ö¼Ö¤û¡]Happy Cow¡^¶¶¶Õ±U°_¡A¦³¤@¥bªºÅU«È´N¬O¥~°ê¹C«È¡C§Ö¼Ö¤û¥þ²y²Ä¤@¦WÀ\ÆU¦æ¬F¥D¼p·£¥»´£¤Î¡A¡u»P¨ä¥L«°¥«¬Û¤ñ¡AªF¨Êªº¯À¹©M¯À¹À\ÆU«Ü¤Ö¡A©Ò¥HÁöµMªF¨Ê¦³«Ü¦h¦Ì¨äªL¬P¯ÅÀ\ÆU¡A¦ý«Ü¦h¯À¹ªÌ¤´µM¨S¿ìªk¥h¦Y¡A«Ü¥i±¤¡C§Ú²{¦b°µªº¤u§@¡A´N¬O§Æ±æ³o¼ËªºÀ\ÆU¼Æ¶q¯à·U¨Ó·U¦h¡C¡v
¬°¤F§óÂX¤j®È¹C·~µo®i¡A¤é¥»¬F©²Á|¿ì¬ã°Q·|¡AÅý²i¶¹±M®a±Ð¾ÉÀ\ÆU¦ÑÁó¡B¼p®v¶}µo´À¥Nªºµæ¦â¡A¨ú¥N¥H®ã³½¤ù©Î¬O½Þ°©´ö°µ¬°¹ª«°ò©³¡C
¤é¥»¯À¹p¹º³Ð¿ìªÌªe³¥»{¬°¡A¡u§Ú»{¬°¶V¨Ó¶V¦h¤H¡B¶V¨Ó¶V¦h¤½¥q³£ª`·N¨ì³oÓ¸ÜÃD¡AÁn¶q¥¿¦b¼Wªø¤¤¡C¡v
¤é¥»ªº¯À¹ªÌ¤ñ¨Ò¬Û·íµ}¤Ö¡A¶È¥e¤H¤f4.5%¥ª¥k¡C¾¨ºÞ¬F©²©Î¬O«D¬F©²²Õ´¹ÎÅé¿n·¥§V¤O±À¼s¯À¹¡A¦ý¤´¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¡C
¡A¡A¡A
µM¦Ó¡AµæÀaµLªk¤@²´´N¬Ý¥X¦×Ãþ©Î³½Ãþ®É¡A©¹©¹Â泦×Ãþ©Î®ã³½¤ù³oÃþ¹§÷¡A¨Ï±oµæÀa¤£¾A¦X¯Â¯ÀªÌ¨É¥Î¡C
¯À¹¥D¸q¥¿½«¬°·¦æ¡A¦ý¬O¡u¯À¹¡v³oÓ¥~¨Ó»y¦b¤é¥»«o¤£¬Æ©ú½T¡A¦Ó¥B³q±`¬O¥H§ó¼s¸qªº¤è¦¡¸ÑŪ¡C³æ¯Ân¨D¯À¹À\ÂI¥i¯àÁÙ¤£°÷¡C»y¨¥©M¤å¤Æ»ÙêÁöµM¥i¯à¬O¤@¤jªýê¡A¾ã²z¥X¤F´XÓÂI½¹ªº¯µ³Z¡AÀ°§U±z¦b¤é¥»¨É¨ü²Å¦XÀ\¶¼²ßºDªº¤å¤Æ¤§®È¡C
¾A¦XµL¬È¹C«Èªº½¹À\ÂI
ÁI©v¦ò±Ð¦b¦è¤¸ 538 ¦~¶Ç¤J¤é¥»¡A«P¨Ï¤ÑªZ¤Ñ¬Ó¦b¦è¤¸ 675 ¦~¹{¥¬±þ¥Í¹¦×¸T¥O¡C³o¹D¸T¥O«ùÄò¤F 100 ¦~¥ª¥k¡C
®É¦Ü¤µ¤é¡A¯À¹¥D¸q¦b¤é¥»¨Ì»PÁI©v¦ò±ÐªÀ¸s³sµ²ºò±K¡C¦ò±Ð®Æ²z¯ÀÂN¡A¹ï©óP¤O©ó§Ùµ´¶î¬´¥ÍÆFªº¹¬«Q¦Ó¨¥¡A¬O«nªº¤@Àô¡C¯ÀÂN´X¥G¥u¦b¦ò±Ð¦x°|¤~¦Y±o¨ì¡A¤]´N¬O»¡¡A°£«D®È¦æ¥þµ{³£¦í¦b±J§{¡]¦x°|¦í±J¡^¡A§_«h¨Ã¤£¥i¦æ¡CµM¦Ó¡A¦pªG¦³¾÷·|«~À|¯ÀÂN®Æ²z¡A¥i¥H¦Y¨ì²M²H¡B°·±d¤S½à¤ß®®¥ØªºÀ\ÂI¡A¹ï©ó¦Y¯À©M¸§¹ªº¤H¨Ó»¡³£¬O¦³½ìªº¤å¤ÆÅéÅç¡C
¯À¹¥D¸q©M¯Â¯À¥D¸q¦b¤é¥»¤£¦p¦è¤è¬y¦æ¡A¦]¦¹¯À¹¯à¦Y©M¤£¯à¦YªºªF¦è¸g±`¥O¤H²V²c¤£²M¡CµM¦Ó¡A¥unµy·L³W¹º¤@¤U¡AÁÙ¬O¥i¥H³y³X¤é¥»¡A¬Æ¦Ü¦b¤£Ä묹¶¼¹ªº±¡ªp¤U«~À|¯À¹©M¯Â¯À¹ª«¡C
·Qn«_ÀIªº¤H¡A¦^®a®É¬Æ¦Ü¯àµo²{´XºØ·s¹§÷¡AÅý±zªº¯Â¯À®Æ²z¹§÷®w§óÂ×´I¡C
¤é¥»ªº¯À¹ªÌ
¤é¥»¹ª«¥iÅý¯Â¯ÀªÌ©M¯À¹ªÌÝÅU¬ü¨ý»P°·±d¡C¦h¼ÆµæÀaªº¥D¹§÷¬O¦Ì¶º©M¾A¦X¯Â¯ÀªÌªºÄÑÃþ¡C¨§»G¦³¦U¦¡¦U¼Ë§Îª¬»P¤f·P¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C«Ü¦hµæÀa³£²K¥[¤F¨ýäø³oºØµo»Ã¶À¨§©M¦ÌÄT¡]¤@ºØ¯uµß¡^»s¦¨ªº½Õ¨ý®Æ¡C¶À¨§µo»Ã¦Ó¦¨ªº¯Ç¨§«h¬OµæÀaªº©ÛµP¹§÷¡A·sÂA½¹©Î¾M»s½µæ¤]¬OÀH³B¥i¨£¡C
ÁöµM¦b¤é¥»¦Y¯À©Î¦Y¯Â¯À¬O¤@¤j¬D¾Ô¡A¤£¹L¯À¹¹C«È¤£¸Ó¦]¦¹¥´°h°ó¹ª¡A¦]¬°¹ª«¿ï¾ÜÂ×´I¡Aµ´¹ï¯àÅý±z¦Y¹¡³Ü¨¬
¤é¤å¤¤ªº¯À¹ºÙ§@¡uµæ¹¡v¡A¦Ó¦Y¯Àªº¤H«h³QºÙ¬°¡uµæ¹¥D¸qªÌ¡v©Î¡uÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¡]Vegetarian¡^¡Aªx«ü¥D±i¤£¹¥Î°Êª«³½½¼µ¥¦×Ãþ¹ª«¡A¥u¦Y½µæ¡B½\ª«¡B¨§Ãþ©M¤ôªGµ¥´Óª«©ÎÛ£Ãþ¹«~ªº¶¼¹¤å¤Æ¤Î±Ú¸s¡C¯À¹¤¤ÁÙ¥i¦A²Ó¤À¥X«Ü¦hºØ¡A¥B¤£¦P¤å¤Æ¤¤¹ï¯À¹¥D¸qªº²z¸Ñ¤]¤£¤Ó¤@¼Ë¡C
¤¤¤å±`Å¥¨£ªº¦³¯Â¯À¡B³J¥¤¯À¡B¤¨¯¯À¡BÁçÃä¯Àµ¥¡A¦Ó®Ú¾Ú¡u¤é¥»¯À¹¨ó·|¡v¡]¤é¥»ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¨ó会¡^ªº¤ÀÃþ¡A¤jP¥i¤À¬°¦Y¥þ¯Àªº¡uÇÏÆãǨÇï¡v©Î¡uÇðÇ}ÆãǨÇï¡v¡]Vegan¡^¡B¦Y¥¤¯Àªº¡uÇåÇ«ÇÄ・ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¡]Lacto-Vegetarian¡^¡B¦Y³J¥¤¯Àªº¡uÇåÇ«ÇÄ・ǦÇØ・ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¡]Lacto-Ovo-Vegetarian¡^¡B¥H¤Î¨ä¥L¤£ÄÝ©ó¤Wzªº¯À¹¥D¸qªÌ¡C¤é¥»À\ÆUªº¯À¹®Æ²z¦h¬°¤¨¯¯À¡AY·Q§ä¯Â¯À¹ªº¸Ü¡A¥i½T»{µæ³æ©Î°Ó«~¤W¬O§_¦³¼Ðµù¡uÇÏÆãǨÇï¡v©Î¬O¡u¤¸§抜Æó¡v¡]¥h¤¨¯¡^µ¥³æ¦r¡F¥t¥~¡AÁÙ¥i¤W¤é¥»¯À¹¨ó·|ªº©xºô·j´M¦U³£¹D©²¿¤ªº±ÀÂ˯À¹À\ÆU¡A¥R¨¬ªº¸ê°T¡A¦Y¯À¤]¯à©ñ¤ß¦a¤j¤f¨É¨ü¬ü¹¡I
¤é¥»¯À¹À\ÆU§ð²¤¡]Japanese Vegetarian Restaurant¡^
¤À¨É¯À¹ªÌ¥i¥H¥Î¨ìªº¹ê¥Î¤é¤å¡B¯À¹À\ÆUºô¯¸¡A§Æ±æÅý¦Y¯À¹ªº¤j®a³£¯à¨É¨ü¤é¥»¹¥Í¬¡¡I¦pªG§A¬O±`¦b¤é¥»®È¦æªº¯À¹ªÌ¡A«D±`Åwªï§A¦b©³¤U¯d¨¥¤À¨É§Aªº¤f³U¦W³æ¡A¨Æ¥ý°µ¥\½Ò¡A©ÎªÌ©Ò¦b¦aè¦n§ä¤£¨ì¯À¹À\ÆUªº¸Ü¡A¥i¥H¸Õ¸Õªþªñªº©@°ØÆU¡B»´¹©±¡A©ÎªÌ¬O±M½æÉd¶ºªº¡u©M¹©±¡v¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¯À¹®Æ²z¡A¤§«á¦A¥Î¤W±¾Ç¨ìªº¯À¹ÃöÁä¦r¸ß°Ý©±®a½T»{´N¥i¥H¤F¡I
³Ì«á¤@Ó¤À¨Éµ¹¤j®aªº¯À¹ºô¯¸»P«e¨âÓ¬Û¤ñ¡A²[»\ªº¶¼¹ºØÃþ¤S§ó¥[¼sªx¡C
³oÓºô¯¸°£¤F¥i¥H·j¯Á´£¨Ñ¥þ¯À¡B³J¥¤¯ÀªºÀ\ÆU¡A¦pªG§A¿í´`ªº¬O§CºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¶¼¹¡BµL¾¢½è¶¼¹µ¥¤£¦P¶¼¹¤è¦¡ªº¸Ü¡A¤]¥i¥H¦b³o¸Ì§ä¨ì²Å¦X§A»Ý¨DªºÀ\ÆU³á¡I
¹Ï¤ù¨Ó·½¡GVegewel ¯Àºô
¤é¥»ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¨ó会¡]¤¤¤å¡G¤é¥»¯À¹ªÌ¨ó·|¡^¤]¦³´£¨Ñ«D±`¦h¤é¥»¯À¹©±®aªº¸ê°T¡CÀ\ÆU¦Cªí¬O®Ú¾Ú¤é¥»ªº³£¹D©²¿¤¤ÀÃþ¡A¥i¥H¨Ì¾Ú¦Û¤vn¥hªº¦a°Ï·j´M·í¦aªº¯À¹À\ÆU¡C
ºô¯¸¨ÌÀ\ÆU©Ê½è¤À¦¨¤TÃþ¡G
³Ì¥ªÃ䤤¶¡¦³¤@Ó ¡uV ªº¼Ð»x¡v«üªº¬O¡u©±®a¶È´£¨Ñ³J¥¤¯Àªº®Æ²z¡v¡F¤¤¶¡¦³¡u¤M¤eªº¼Ð»x¡v«üªº¬O¡uÀ\ÆU¸Ì¦³³c°â¦hºØ®Æ²z¡A¨ä¤¤¤]¥]§t³J¥¤¯ÀªÌ¥i¥H¦Y±oÀ\ÂI¡v¡F³Ì«á¡u³Ì¥kÃ䪺¼Ð»x¡v«h¬O«ü¡u¤£¨Ï¥Î¦×«~¡A¦ý·|¨Ï¥Î³½®Æ²zªº©±®a¡v¡A´£¨Ñµ¹³æ¯Â¤£³ßÅw¦Y¦×ªº¤H¥t¤@¶µ¿ï¾Ü¡I
¬ÝÀ´¯À¹ÃöÁä¦r¡AÂIÀ\¤£¦A¤ä¤ä§^§^¡I
»¡©ú¯À¹¬ÛÃöªº¤é¤å¤§«e¡A¥ý±a¤j®a¬Ý¬Ý¤é¤åµæ¹¥D¸q¡]ÆûÆêÆýÇnÆõÆýÇlÆô¡^³oÓ¦r¡I¤é¤åªºµæ¹¥D¸q¬Û·í©ó^¤åªº Vegetarianism¡A³Ì±`¨£ªº´N¬Oµæ¹¥D¸qªÌ¬O«ü¤£¦Y¦×Ãþ¡A¦ý¥i¥H±µ¨ü³JÃþ¡B¥¤»s¹«~¡A¤]´N¬O³J¥¤¯Àªº¤H¡A¤é¤å¬O¡uÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¡C¦ý¦pªG§A¬O¯Â¯À¹ªÌªº¸Ü¡A¤é¤åºÙ§@¡uÇÏÆãǨÇï¡v®@¡I
¥Ñ©ó¤é¥»®Æ²z±`§t¦³®ã³½µ¥¸§¹ªº¹§÷¡A¥B¯À¹¦b¤é¥»¨Ã¨S¦³¨º»òªº´¶¹M¡A¦]¦¹¡A»P¨ä¸ò©±®a»¡¦Û¤v¦YþºØ¯À¡A¤£¦pª½±µ¸ò©±®a»¡¤£¦Y¤°»òªF¦è¤ñ¸û§Ö®@¡I¥H¤U¤À¨É 3 ¥y¯À¹¬ÛÃö¥y«¬¤Î 8 Ó¬ÛÃö³æ¦r¡A±Æ¦C²Õ¦X«á´N¥i¥H¦b¤é¥»¬£¤W¥Î³õ¤F¡A¤]¥i¥H¶}±Ò Glossika ªº¤é¤å®È¦æ¡BªÀ¥æ¥DÃD¡A¾Ç²ß§ó¦h®È¦æ·|¥Î¨ìªº¤é¤å¥y¤l¡C
¨Ò¥y¡GÇ@ÇfÇeÇBÇz¡CÆð¦×ÇV¹Ç`ÇpÇsÇeÇBÇz¡C¡]¤£¦n·N«ä¡A§Ú¤£¯à¦Y¦×¡C¡^
¤¤¤å
¤é¤å
°²¦W
¤£¦n·N«ä¡A§Ú¤£¯à¦Y¡³¡³¡C
Ç@ÇfÇeÇBÇz¡C¡³¡³ÇV¹Ç`ÇpÇsÇeÇBÇz¡C
Ç@ÇfÇeÇBÇz¡C¡³¡³ÇVÇFÇ`ÇpÇsÇeÇBÇz¡C
³oӮƲz¸Ì¦³¥[¡³¡³¶Ü¡H
ÆùÇU®Æ²zÇRÇV¡³¡³Æò¤JÇJÇMÆêÇeÇ@Æñ¡C
ÆùÇUÇqÇnÆìÇqÇRÇV¡³¡³ÆòÇVÆêÇJÇMÆêÇeÇ@Æñ¡C
³Â·ÐÀ°§Ú®³±¼¡³¡³¡C
¡³¡³抜Æó¡BÆðÄ@ÆêÆýÇeÇ@¡C
¡³¡³ÇSÆó¡BÆðÇTÆòÆêÆýÇeÇ@¡C
¦×🥩
Æð¦×
ÆðÇRÆõ
³½🐟
³½
ÆûÆñÇQ
®üÂA🐙
®üÂA¡þ³½¤¶
ÆñÆêÇBÇz¡þÆôÇnÆñÆê
³J🥚
§Z・¥É¤l
ÇFÇeÆú
¤û¥¤🥛
¤û¨Å
ÆôÇlÆìÇRÇlÆì
½µ
葱
ÇTÆô
»[
ÇÇÇïÇÇÇ«
ÇRÇzÇRÆõ
´µæ
ÇÇÇå
ÇRÇp
3 Ӥ饻¯À¹À\ÆUºô¯¸¡G¯À¹ªÌ¤]¯à¨É¨ü¤é¥»¬ü¹¡I
¤é¤å¯À¹ÃöÁä¦r°O¤£°_¨Ó¨SÃö«Y¡A¦b»OÆW¥ý°µ¦n¥\½Ò¡A¬d¦n·Q¥hªº¯À¹À\ÆU¤]¬O¿ï¾Ü¤§¤@¡C¤£µMÃø±o¨ì¤é¥»®È¦æ¡A«o¦]¬°§ä¤£¨ì¯À¹À\ÆU¦Ó²³æªº¦b«K§Q°Ó©±¶RÀ\ÂI¡A¨º´N¤Ó¥i±¤¤F¡I¥H¤U±N¤À¨É 3 Ó¤¶²Ð¤é¥»¯À¹ªº¹ê¥Îºô¯¸¡A´£¨Ñµ¹·Q¤j°Ü¤é¥»¯À¹ªº§A 😊¡C
¤é¥»¯À¹§¹¾ã§ð²¤¡I¦Y¯Àªº¤H¤£»Ý¤Ó¾á¤ß¡A²{¦b¤é¥»´£¨Ñ¯À¹ªºÀ\ÆU¶V¨Ó¶V¦h¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ö©ÔÄÑ©±³£¬ÛÄ~±À¥X¥þ¯À©ÔÄѮƲz©O¡C¬Û«H¥¼¨Ó¤é¥»¦b¶¼¹¤W¹ï¯À¹ªÌ¤]·|¶V¨Ó¶V¤è«K
n¨D
·Q¸ò©±®a»¡¡u½Ð¤£n©ñ◯◯¡v¡B¡u§Æ±æ§â◯◯¥h±¼¡vªº¸Ü¡A¤é»y¥y«¬¬°¤U¡C
Æ¡ ◯◯抜ÆóÇNÆðÄ@ÆêÆýÇeÇ@oo nuki de onegaishimasu¡C
Æ¢ ◯◯ÇQÆýÇNÆðÄ@ÆêÆýÇeÇ@oo nashi de onegaishimasu¡C
¨âÓ¥y«¬¨S¦³®t²§³£¥i¥H»¡³á¡I
§Æ±æ¥i¥H¥h±¼◯◯¡I
¡@«È¤H¡GÇTÆônegi¡BÇRÇzÇRÆõ抜ÆóÇNninniku nuki de
¡@¡@¡@¡@ÆðÄ@ÆêÆýÇeÇ@onegaishimasu¡C
¡@¡@¡@¡]¤£¦n·N«ä¡A½µ»[§Æ±æ¯àÀ°¦£¥h±¼¡C¡^
¡@©±û¡GÆñÆýÆùÇeÇqÇeÆýÇFkashikomarimashita¡C
¡@¡@¡@¡@½T»{ÆêÇFÆýÇeÇ@kakunin itashimasu¡C
¡@¡@¡@¡]¦nªº¡A§Ú¸ß°Ý¤@¤U¡C¡^
¥H¤W´N¬O¯À¹ÂIÀ\ªº¬yµ{¡I¦]¬°¦³ÂI½ÆÂø¡A¥i¯à¤ñ¸û¾A¦X¦³Â²³æ¾Ç¹L¤é¤åªº¤H¡C¦pªG¨S¦³¦Û«H¥i¥H¶¶§QÂIÀ\ªº¸Ü¡AÁÙ¬O«Øij´M§ä¯À¹©±®a¡B©Î¬O¥i¥H¥X¥Ü¤U¤è¤å¦rµ¹©±®a¬Ý³á¡I
ª¾¦W³sÂ궼¹©±¤ºªº¡uµL¸§®Æ²z¡v
¤¤µØ®Æ²z¡v¤]¬O¿ï¾Ü¤§¤@¡I³q±`©±¸Ì³£·|¦³¤@¨âÓ·|»¡¤¤¤åªº©±û¡AÂI¡uª£¶º¡v¡]ǽÇßÆãÇËÇï¡^¨Ã½Ð©±®a¤£n©ñ¦×¥H¤Î½µ»[¡A¤@¯ë©±®a³£·|À°¦£»s§@¡C
°l¥[
¦pªG¤£¯à¦Y½µ»[ªº¸Ü¡A«Øij¦b¦¹®É°l¥[¸ò©±®a»¡©ú¡C¡u¤¸§gokun¡v³oÓµü¤@¼Ë«Ü¦h¤é¥»¤H¤£¼ô±x¡A«Øijª½±µ¸ò©±®a»¡þ¨Ç½µæ¤]µLªk¹¥Î¡C
§Ún°l¥[¡I¤U±ªº½µæ¤]¤£¯à¦Y¡I
¡@«È¤H¡G Æèa¡B Ç@ÇfÇeÇBÇzsumimasen¡I
¡@¡@¡@¡@ÇTÆônegi¡B ÇFÇeÇTÆôtamanegi¡B ÇRÇzÇRÆõninniku¡B
¡@¡@¡@¡@ÇRÇpnira Çi¹Ç`ÇpÇsÇeÇBÇzmo taberaremasen¡C
¡@¡@¡@¡]¤£¦n·N«ä¡I½µ¡B¬v½µ¡B»[¡B´µæ¤]¤£¯à¦Y¡I¡^
©êºp§Ú¦Y¯À…«ç»ò¦V©±û¸ÑÄÀ¡H
► ¸ß°Ý
¦]¬°¡uÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¸ò¡uÇÏÆãǨÇï¡v³o¨âÓ³æ¦r¹ï¤@¨Ç¤é¥»¤H¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò¦Õ¼ôªºµü¡A¸ò©±®a»¡¡u¨pÇVÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|ÇïÇNÇ@¡v¡]§Ú¦Y¯À¡^©±®a¥i¯àµLªk°¨¤W²z¸Ñ¡A©Ò¥H«ØijÁÙ¬Oª½±µ¸ò©±®a»¡¡u¤£¯à¦Y¦×¡v¡B¡u¤£¯à¦Y®üÂA¡v¡A·|·¾³q§ó¶¶§Q³á¡I
¸ß°Ý¦³¨S¦³¯À¹À\ÂI¥i¥H³o¼Ë»¡
¡@«È¤H¡GÇ@ÇfÇeÇBÇzsumimasen¡B
¡@¡@¡@¡@Æð¦×ÇO®üÂAÇV¹Ç`ÇpÇsÇeÇBÇzoniku to kaisen wa taberaremasen¡C
¡@¡@¡@¡@¦óÆñ¤JÇJÇMÇQÆê®Æ²zÆònanika haittenai ryōri ga
¡@¡@¡@¡@ÆèÇqÇeÇ@Æñarimasuka¡H
¡@¡@¡@¡]¤£¦n·N«ä¡A§Ú¦Y¯À¡C½Ð°Ý¦³¨S¦³¨S©ñ¦×¸ò®üÂAªº®Æ²z©O¡H¡^
¡@©±û¡G½T»{ÆêÇFÆýÇeÇ@ÇUÇNkakunin itashimasu node¡B
¡@¡@¡@¡@¤ÖÆàÆð«ÝÇHÆõÇGÆûÆêshōshō omachi kudasai¡C
¡@¡@¡@¡]§Ú¸ß°Ý¤@¤U¡A½Ðµyµ¥¡C¡^
¯À¹¤é»y¤j¸ÑªR
¯À¹¬ÛÃö³æ¦r
¬ÛÃö³æ¦r¥y«¬ µoµ ¤¤¤å
ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï bejitarian ¡]·Nªñ¡^¥¤³J¯À
ÇÏÆãǨÇï¡þÇðÇ}ÆãǨÇï bīgan ¥þ¯À
Æð¦× oniku ¦×Ãþ¡]¤£§t³½¦×¡^
³½ sakana ³½¦×
®üÂA kaisen ®üÂA
¤û¨Å gyū-nyū ¤û¥¤
ÇFÇeÆú¡þ¥É¤l¡þ§Z tamago Âû³J
ÇTÆô¡þÇÉǪ¡þ葱 negi ½µ
ÇFÇeÇTÆô¡þÇ»ÇÚÇÉǪ¡þ¥É葱 tamanegi ¬v½µ
ÇRÇzÇRÆõ¡þÇÇÇïÇÇÇ«¡þ¤j»[ ninniku ¤j»[
ǦÇÇǦÇï onion ¬v½µ¡]¥~¨Ó»y¡^
ǨÆãÇæÇ¿Ç« gārikku ¤j»[¡]¥~¨Ó»y¡^
¤¸§ gokun ¤¸§¡]¦¹µü¤£¬O±`¥Î¤é¤å¡^
◯◯抜Æó ◯◯nuki ¥h±¼◯◯
◯◯ÇQÆý ◯◯nashi ¥h±¼◯◯
¹Ç`ÇpÇsÇeÇBÇz taberaremasen ¤£¯à¦Y
¹Ç`ÇpÇsÇeÇ@ taberaremasu ¥i¥H¦Y
¤W¤èªí®æ¦C¥X¤F¯À¹ÂIÀ\®É·|¨Ï¥ÎªºÃöÁä³æ¦r¥H¤Î¥y«¬¡A¤j®a¥i¥H°O°_¨Ó¡I¤U±·|¦V¤j®aÁ¿¸Ñ¸ò¤é¥»©±û¸ÑÄÀ¦Y¯Àªº¬yµ{¡A§Ö¤@°_¨Ó¾Ç²ß
¶W¥«¡B«K§Q°Ó©±±s¶ºÄ{ªG¸¡
¦A¤£¦æ¡A¤]¥i¥H¥h¶W¥«©Î«K§Q°Ó©±¶R¡u±s¶ºÄ{¡vªG¸¡¡I¡u©ø¥¬¡v¡]ÆùÇzÇ]¡^¤f¨ý¬O³Ì¦w¥þªº¿ï¾Ü¡I¦A¶R¤@¥÷¡uJagariko¡v¡]ÆþÇjÆòÇqÆù¡^°_¥q¤f¨ý¡]ǽÆãǶ¡^¡B©Î¬O½µæ¤f¨ý¡]DZÇåǼ¡^ªº»æ°®¡A¼µ¹L¤@À\¤]¬O¨S°ÝÃDªº¡I
¥hª±ªº¦a¤è§ä¤£¨ì¯À¹À\ÆU¡Hþ°ê®Æ²z¤ñ¸û®e©ö¦³¡u¯À¹¡v©O¡H¦¡À\ÆU¤]¬O¤ñ¸û®e©ö¦³¯À¹À\ÂIªº©±¡C³Ì¦w¥þ«OÀIªº¬O©ÜÂĤ¤ªº¡uº¿®æÄR¯S©ÜÂÄ¡v¡]ÇÚÇçÇ®ÇæÆãÇ»¡^©Î¬O¡u¥j©£¥ª©Ô°_¥q©ÜÂÄ¡v¡]Ç°ÇçÇ°ÇïǺÆãÇåÇÐDz¡^¡A¸Ì±¤@©w¤£§t¦×Ãþ¡C¦pªG·Q¦Y¸q¤j§QÄѪº¸Ü¡A¤]¬O¥i¥H¸ß°Ý©±®a¬O§_¥i¥H¥h±¼¦×Ãþ¡A³q±`©±®a³£·|¹ïÀ³¡C¤£¹L¸q¤j§QÄÑÂæ¥Ä¥i¯à¤w¸g²V¤J¸§¹§÷®Æ¡AÂI²Mª£¸q¤j§QÄÑ·|¤ñ¸û¦w¥þ¡C
³Ì°ò¥»¿ï¶µ¡G¦L«×®Æ²z
¤é¥»ªº¦L«×®Æ²zÀ\¤ñ¸û®e©ö¦³¯À¹
¤é¥»©Ò¦³ºØÃþªºÀ\ÆU¸Ì±¡A³Ì¦³¥i¯à¦³¯À¹À\ÂIªº´N¬O¡u¦L«×®Æ²z¡v¤F¡I¦]¬°¦L«×¤]¦³¤£¤Ö¯À¹¥D¸qªÌ¡A©Ò¥H³q±`¦L«×®Æ²zªº©±³£·|´£¨Ñ¤£§t¦×ªº¡u½µæ©@ù¡v¡]³¥µæǧÇèÆã¡^©Î¬O¡u¨§©@ù¡v¡]ǼÇçǧÇèÆã¡^¡C¦ýnª`·N¡A¦L«×½µæ©@ù¦³¥i¯à§t¤¸§ªº»¨¯®Æ¡A¤£¯à¦Yªº¤H«ØijÁÙ¬On¸ò©±û½T»{¤@¤U¡C
µo²{¯À¹À\ÆU«ÜÃø§ä¡H©Î¬Oºô¸ô¤W¬d¨ìªº¯À¹À\ÆUÂ÷¦Û¤vn¥hª±ªº´ºÂI¤Ó»·¡A¤£¦n¦w±Æ¡H§A¥i¥H¦Ò¼{¥H¤U¤é¥»ª¾¦Wªº³sÂêÀ\ÆU¡I¤U±³o´X®a©±´£¨Ñªº³¡¤À®Æ²z¦Y¯À¹ªº¤H¤]¥i¥H¦Y³á¡C
¡u¤ÑÉd¤Ñ«Î¡v¡]¤ÑÉdÇMÇzÇk¡^¤]¬O¹M§G¤é¥»ªº³sÂꩱ¡A¥Dn´£¨Ñ¡u¤Ñ°üù»\¶º¡v¡B¡u¤Ñ°üùëL³ÁÄÑ¡vµ¥À\ÂI¡C³o¶¡©±ªº¡u³¥µæ¤ÑÉd¡v¡]½µæ¤Ñ°üù»\¶º¡^¸Ì±¨S¦³¦×¡A¥u¦³©ñ½µæªº¤Ñ°üù¡I¥u¬Onª`·N¡A²O¦b¤Ñ°üù¤WªºÂæ¥Ä§t®üÂA¡A°O±o¸ò©±®a»¡¤£n²OÂæ¥Ä¡C¾á¤ß¨ý¹D¤Ó²Hªº¸Ü¡A±ÀÂ˦b¤Ñ°üù¤WÅx¤W¤@¨Ç¡uĦÆQ¡v¡A·|Åܱo§ó¦n¦Y¡I
½Ð¤£n²O¤Ñ°üùÂæ¥Ä«ç»ò»¡¡H
¡@«È¤H¡GÇ@ÇfÇeÇBÇzsumimasen¡B
¡@¡@¡@¡@Ç»ÇèÇQÆýÇNÆðÄ@ÆêÆýÇeÇ@tare nashi de onegaishimasu¡C
¡@¡@¡@¡]¤£¦n·N«ä¡A§Ú¤£»Ýn²OÂæ¥Ä¡I¡^
¤ÑÉd¤Ñ«Îªº³¥µæ¤ÑÉdnª`·N…
ÁöµM¤ÑÉd¤Ñ«Îªo¬µªºªo¬O¨Ï¥Î´Óª«ªo¡A¦ý¡u³¥µæ¤ÑÉd¡vªº½µæ¤Ñ°üù¥i¯à©M®üÂA¦P®Éªo¬µ¡C¦Y¥þ¯À¡B²V¨ì¤@ÂI¸§¹¤]¤£¦æªº¤H¡A«Øij¤£n¦Y³o¸Ìªº³¥µæ¤ÑÉd¡C
ÂIJú¨È¡v¡]DZÇ~ǸÇæÇà¡^¬O¸q¦¡®Æ²z³sÂꩱ¡A´£¨Ñ³\¦h¸q¤j§QÄÑ¡B©ÜÂÄ¡]pizza¡^µ¥À\ÂI¡C¨ä¤¤ªº¡uº¿®æÄR¯S©ÜÂÄ¡v¡]ÇÚÇçÇ®ÇæÆãÇ»ÇÐDz¡^¡B¡u¤ô¤û²ö¥¾·ç©Ô°_¥q©ÜÂÄ¡v¡]ÇÌÇ¿ÇÑÇ{ÇéÆãÇÞÇ¿ÇÀÇ{ÇèÇåÇUÇÐDz¡^©M¡uÁ¦¶ô¡v¡]ÇÙÇÂÇÄÇUǬÇæÇç¡^µ¥À\ÂI¤£§t¦×Ãþ¡B®üÂA»P½µ»[¡A¦Y³J¥¤¯Àªº¤H¤]¯à¨É¥Î¡C¥Ñ©ó¡uÂIJú¨È¡v¬O¤é¥»¥þ°ê±`¨£ªº³sÂꩱ¡A¦pªG¦b¸ô¤W¯uªº¤£ª¾¹Dn¦Y¤°»ò¡A¤]¥i¥H¦Ò¼{¨Ó³o¦Y¶º³á¡I·Q½T»{¡uÂIJú¨È¡vµæ³æªº¹§÷¨Ó·½¡A§A¥i¥H¬Ý¡uDZÇ~ǸÇæÇàÇ|ÇèÇçÇ®Çﱡ³ø¤@覧¡vºô¶¡C
¤é¥»
¯À¹À\ÆUªº²Ä¤@¿ï¾Ü¬O¡H¨º¡uºë¶i®Æ²z¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H
¾Ç¹L¤é¤åªº¤H¥i¯à·|·Q°Ý¡A¯À¹ªº¤é¤å¤£¬O¡uºë¶i®Æ²zshōjinryōri¡v¶Ü¡H¨S¿ù¡A¡uºë¶i®Æ²z¡v¤]¬O¯À¹ªº¤@ºØ¡I¥u¬O¡uºë¶i®Æ²z¡v¤@¯ë«üªº¬O¦x¼q¥Î¨Ó´Ú«Ý¨Ó»«ªº¯À¹À\ÂI¡A´£¨Ñºë¶i®Æ²zªº¦a¤è¤j¦h¬O¦x¼q¡B©Î¬O®Æ«F¡A¤@¯ëªºÀ\ÆU¤ñ¸û¤Ö¨£¡C
¥t¥~¡A°£«D¬O»OÆW¤H¶}ªº¯À¹©±¡A¤£µM¤é¥»ªº¯À¹³q±`·|§t¦³½µ¡B»[¡B´µæµ¥¤¸§¡A¤£¯à¦Yªº¤H¤@©wn¸ò©±®a»¡©ú²M·¡¡I
¼Ðº]¡uÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¡B¡uÇÏÆãǨÇï¡v©Î¬O¡u¥x湾¯À¹¡vªº¯Â¯ÀÀ\ÆU
»OÆW¤H¦b¤é¥»¶}ªº¯À¹À\ÆU³ÌÅý¤H¦w¤ß
»OÆW¤H¦b¤é¥»¶}ªº¯À¹À\ÆU¤]¤£¤Ö
ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï ·N«ä±µªñ»OÆW±`»¡ªº¡u¥¤³J¯À¡v¡A«ü®Æ²z°£¤F½µæ¥~¤]·|¨Ï¥Î¨Å»s«~¡BÂû³J¡A¬O¤ñ¸û¨S¨º»òÄY®æªº¡u¯À¹¡v¡C
ÇÏÆãǨÇï «ü®Æ²z¸Ì±¥u¨Ï¥Î½µæ¡CÂû³J¡B¤û¥¤µ¥°Êª«©Ê§÷®Æ³£¤£·|¨Ï¥Î¡A¬O³ÌÄY®æªº¡u¯À¹¡v¡C
¥x湾¯À¹ ¤é¤å¤¤ªº¡u¯À¹¡v¬O²Ê¯ù²H¶ºªº·N«ä¡A©M¤¤¤åªº¡u¯À¹¡v·N«ä¤£¦P¡C©Ò¥H¦b¤é¥»¬Ý¨£¡u¯À¹¡v©Î¬O¡u¥x湾¯À¹¡vªº¸Ü¡A«üªº´N¬O¤@¯ë´ä»O¨â¦a¦Y¨ìªº¯À¹¡A¦Ó©±®aªº¦ÑÁó¤j¦h¬O¦Y¯Àªº»OÆW¤H¡C
¡° ¡uÇÏÆãǨÇï¡v¦³®ÉÔ¤]·|¼g§@¡uÇðÇ}ÆãǨÇï¡v¡A©Àªk§¹¥þ¬Û¦P¡C
¡u¼Ö¦YÁÊ¡I¤é¥»¡v±ÀÂ˨Ӥ饻ª±¤§«e§ä¦n¼Ðº]¡uÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¡B¡uÇÏÆãǨÇï¡v©Î¬O¡u¥x湾¯À¹¡vªº©±®a¡A¥h¦Y¤]·|¤ñ¸û¦w¤ß¡C§A¤]¥i¥Hª½±µ¨Ï¥ÎGoogle¦a¹Ï¬d¸ß¡uÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡v¡B¡uÇÏÆãǨÇï¡v¡B¡u¥x湾¯À¹¡v³o´XÓÃöÁä¦r¡AGoogle¦a¹Ï·|§i¶D§A¦³þ¨Ç©±®a¬O¯À¹©±³á¡I
¦b¤é¥»¦Y¯Àªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡A¤£¥Î»¡·íµM´N¬O²³¦h¼Ðº]¦Û¨¬O¡u¯À¹À\ÆU¡vªº©±®a¤F¡I¯À¹ªº¤é¤å¥i¥H»¡¡uÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çïbejitarian¡]vegetarian¡^¡v¡B¡uÇÏÆãǨÇïbīgan¡]vegan¡^¡v©Î¬O¡u¥x湾¯À¹taiwan soshoku¡v¡CÁöµM³£¬O¯À¹ªº·N«ä¡A¦ý¬O©w¸qµy·L¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¥H¤U¸ò¤j®a»¡¤À©ú¡I
ȱoªø´Á°lÂܪº½¹IG→HAPPY_QUINOA
¨ä¥Lºô¸ô¤Wªº¤å³¹¤À¨Éªº½¹À\ÆU¤j¦hÁÙ¬O¥H¤j³£¥«¬°¥D¡A²¦³º¤é¥»¯uªº¤Ó¤j¤F¡A½¹ªº¹¥ÎªÌ¤]¥H³£¥«©~¥Á¡AÁÙ¦³¥~¨ÓªÌ©~¦h¡A¤jP¤W¥i¥H§ä¨ìªº¦³¡G
VEGEWEL
VEGEWELºâ¬O«Ü¦´Á´N¦¨¥ßªº½¹ºô¯¸¡A¨ä¤º®e°£¤FÀ\ÆU¤§¥~¡A¤]¦³½¹°Ó«~ªº¹q°Ó°t°e¡C¥t¥~°£¤F¤é¤å¤§¥~¡A^¤åªº¤¶±¤]ºâ§¹³Æ¡A¦P®É¥L¥i¥H¨Ï¥Î¦h«¤è¦¡À°§U§A¿z¿ï¦Û¤vn¦YªºÀ\ÆU¡A¨Ò¦p¦Y¯Àªºµ{«×¦³¨S¦³³J¥¤Ãþªº°Êª«©Ê³J¥Õ½è¡A©ÎµÛ¬O¨Ì·Ó©Ò¦b°Ï°ì¨Ó±ÀÂË¡A¤¶²Ð±q»ù¦ì¨ì¯À¹ªººØÃþ¤]ºâ»á¬°¸Ô²Ó¡A©w´Á°lÂÜ¥LªºIGÁÙ¥i¥HÀò±o·sÀ\ÆUªº¸ê°T¡C
¤é¥»ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¨ó·|(¤é¥»¯À¹ªÌ¨ó·|)
³o¬O¤ñ¸û«DÀç§Q¹ÎÅ骺«¬ºAªº¯À¹±À¼s³æ¦ì¡A¦]¦¹¦b½¹À\ÆUªº¸ê®Æ®w¤W´N«Ü¹³¤½®a³æ¦ì±Ä°Ï°ì¦Cªí¦¡¡A¦]¦¹¥±`¦b¤u§@ªº®ÉÔ¡A¥»¤H¨ä¹ê·|±ÀÂˤ@°_®È¦æªºªB¤Į́ϥÎVEGEWEL¡A¹ê¦b¬O¨S¦³³ßÅwªº¦A¨Ó³oÃä¬Ý¬Ý¡C
¤é¥»¬F©²¶}©l¦V¦è¤è¾Ç²ß¡A¦b©úªvºû·s®É´Á¡A¤Ñ¬Ó©ïÀY±aÀY¦Y¤û¦×¡A¨Ã¬L§i¤Ñ¤U¡A§i¶D¥Á²³¦Y¤û¦×ªº¦n³B¡C±q³o¤§«á¦A¤]¨S¦³¸T¤î¦Y¦×ªº©R¥O¤F¡A¶}©l³Ü¤û¥¤¦Y¤û¦×¡A¤é¥»ªº¯bªª·~¤]¦]¦¹±o¨ì¤Fµo®i¡C¤G¾Ô«á¡A¤é¥»¸g¹L¤F¬ü°êªº§ï³y¡A¦Û¤vÁ|¿ì¤F¶ø¹B·|¡A¤é¥»¶}©l´N¹B°Ê¤F¡A¨°ª¤~¦³¤F´£¤É¡C
¦Y¦×³o¥ó¨Æ¡A§Ṳ́µ¤Ñ¬Ý¨Ó²ß¥H¬°±`¡A¦ý¦b¥j¥N¤é¥»¡A©x¤è¸T¤î¹¦×ªº¾ú¥v¦Ü¤Ö¦³ªñ¤d¦~¡A¼w°ê¾ÇªÌ§Æ´µµáº¸¼w©Ò¨¥¡A¡u¦b¤ÀªR¥ô¦óªÀ·|ªº®ÉÔ¡A¶¼¹³£¬O¤@Ó¦X¾Aªº¼Ð·Ç¡v¡A¥j¥N¤é¥»¤H±q¡u¹¦×¡v¨ì¡u¦×¹¸T¤î¡v¦A¨ì¡u±j°êªø°ªÒ¾É¹¦×¡v¹B°Ê¡A¤£¶È¬O¶¼¹µ²ºcªºéQÅÜ¡A§ó¬O¨äªÀ·|¤å¤ÆÅܰʪº¤@ÓÁY¼v¡C
¤é¥»¦Û±q©úªvºû·s¡u¶}¸§¡v¥H¨Ó¡A¤H̳£¨S¦³¦Y¯Àªº²ßºD¡A¹J¤W¯À¹ªÌªº¥xÆW¹C«È¦b¤é¥»®È¹Cªº®ÉÔ¡AµL½×¬O¸ò¹Îªº¦Û¥ÑÀ\¹©ÎµÛ¬O¦Û§U®È¦æªº³V¹³£³y¦¨®È«È«Ü¤jªº§xÂZ¡C
³o´X¦~¦]À³½¹·®ðªº²±¦æ¡A¥H¤Î쥻¤é¥»¬°¤F¶ø¹B¥Í¬¡³n¹ê¤Oªº·Ç³Æ¡A¥[¤W¥þ²y±È°_¤F¤@ªÑ½¹·®ð¡A³Æ¦³½¹ªº©±®a»P¤H¤f¤ñ¥H©¹¤j¤jªº¼W¥[¤F¤£¤Ö¡C¦ý¬O¥xÆW¤H³s¦Û¤v¦Y¯Àªº³£¦³¤À¦¨¯Â¯À¡B³J¥¤¯À¡BÁçÃä¯À(¤è«K¯À)¡A¤é¥»¤H©¹©¹¤]¤£²z¸Ñ½µÁ¤»[¦¹Ãþªº¤¨¯©ú©ú¤£¬O°Êª«¦ý¬O¤£¯à¦Y¡C¦]¦¹¦³²M·¡¼Ð¥Üªº¯À¹·j´Mºô¯¸¬Û¹ïÅܱo©MôÏ¥i¿Ë¡A¦P®É¤]¥i¥HÁקK¦³¨Ç¤H¶]¥h¦Y¤F¡u½µæ©@ù¡v¦ý¬O¤H®aªº©@ù°ò©³¬O¦³¬v½µ¸ò°Êª«°ª´öªº¡A©ÎµÛ¶]¥h¤@¨Ç³sÂêÀ\ÆUÂI¤Fª£«Cµæ¦ý¬O»[ÀY¸ò°ö®Ú±`±`´N¤£¤p¤ß©ñ¶i¥h¤F¡C
¤é¥»¤Ñ¬ÓÁÙ¸T¤î¥þ¥Á¸T±þ¦æ°Ê¡AÁö»¡¬O¦³³o¼ËªºÃB©R¥O¡A©úªvºû·s«á¤é¥»¥´¶}°êªù¡A½T¤Á¦a»¡¬O¬ü°êªºªF¦L«×Ä¥¶¤³¥ÆZ¼²¶}¤é¥»°êªù¡A¤é¥»¬Ý¨ì¬ü°ê¤H¡B²üÄõ¤H³£¦p¦¹°ª¤j«Â²r¡A¦Û¤v¤ÑªZ¤Ñ¬Ó¤U¥O¡A½Ö³£±o¿í¦u¡A¥H¦Ü©ó«á¨Ó³o¹D¦×¹¸T¤î¥O¶V¨Ó¶VÄY®æ¡AÁöµM½Þ¡B³À©M¨ß¤lµ¥°Êª«¥i¥H¹¥Î¡A¦ý¦b¸T¦×¥Oªº§@¥Î¤§¤U¡A½Ön¬O¦Y¤F³o¨Ç¥|¨¬ªºªF¦è¡A¤@©w·|¾D¨ì»Àµø¡A¤@¥¹§Ë¤£¦n¡A·|³Q»Àµø¥þ®a¡AÁÙ·|³QºÊµø©x½|±oª¯¦å¼QÀY¡A¬Æ¦Ü·|³Q´~±o»ó«CÁy¸~¡C¥j¥N¤é¥»¤HÓÀY¤~¤@¦Ì¥|¥ª¥k¡AÂצڨq¦N¤~¤£¹L¤@¦Ì¥|¡A´¥Ð«Hªø¥u¤£¹LÓÀY¤@¦Ì¤C´N³QºÙ¬°¡u¥¨¤H¡v¡C¦Ó²{¦b¤é¥»¤H«o¤£½G¤p¤F¡A¦³¤H»¡³o¬O¦]¬°¦Y¦×ªº¥\³Ò¡A¦³¤H»¡³o¬O³Ü¤û¥¤ªº¥\³Ò¡A¤]¦³¤H»¡³o¬O¤é¥»¤H©M¥ÕºØ¤H³q±Bªº¥\³Ò¡C¤Ï¥¿¤é¥»¤H¤£¦A¬O¸GÓ¤l¤F¡C¤é¥»¤H¬O¥Ñ©úªv¤Ñ¬Ó®É¥N¤~¶}©l¦Y¦×ªº¡A¥j¥N¤é¥»¤H¬O¦Y¯Àªº¡A®Ú¥»¤£¦Y¦×¡C
ì«h¤W¦pªG¸ò¤é¥»¤H»¡¡uºë¶i®Æ²z(shōjinryōri)¡v¡B¡uVIGAN(ÇðÇ}ÆãǨÇï¡@ÇÏÆãǨÇï)¡G³s³J¥¤Ãþ³£¤£Äá¨ú¡v¡uvegetarian¡]ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡^¡G¦Y³J¥¤Ãþªº³J¥Õ½è¡v¥H¤Î¡u¥xÆW¯À¹(taiwan soshoku)¡v¨ä¹êÁöµM¬ù²¤¦³¤@¨Çµ{«×¤Wªº®t²§¡A¦ý¬O³Ì¥Dnªºª¬ºA´N¬O¡u¨S¦³¦×¡v¡C
¤@¤d¦h¦~«e¤é¥»¤H¦]¬°¿w«H¦ò±Ð¦Ó¦Y¯À¡C¡]¹Ï¡þ¨ú¦Ûflickr¡^
¦´Á¤é¥»¤H´N¥H¥Õ¶º¬°¥D¹
²³æ¦a¦^ÅU¤é¥»¤Hªº¶¼¹¥v¡C¥H½_§@¬°¥DÅ骺¹A¯Ñ¤å©ú±q¤¤°ê¤j³°¶Ç¨ì¦C®q¤§«e¡A®q¤Wªº¤H¥Dn³z¹L¬¼Ây¡B±Ä¶°©M®·¼´¤è¦¡¨Óºû«ù¥Íp¡A¤]´N¬O¦Y¤j¦ÛµM¤¤²{¦³ªºªF¦è¡A¥H·í®Éªº¤â¬q¡A Àò±oªº¹ª««Ü¦³¡A ¦]¦¹¤H¤f¼Wªø«D±`ºC¡A ¾Ú¦Ò¥j¾Ç®a©M¾ú¥v¾Ç®a±À´ú¡A¨º®É¤é¥»¦C®qªº¤H¤f¤j·§´N¤G¤Q´X¸U¡C¤j¬ù¤G¤d¤T¦Ê¦~«e¡A ±q¤¤°ê¤j³°«n³¡¥H¤Î¸g¥Ñ´ÂÂA¥b®q«n³¡¡A¥Ñ²¾¥Á±a¨Ó¥H¤ô½_ºØ´Ó¬°¥Dªº¹A¯Ñ¤å©ú¡A¥[¤W¤é¥»¬OÓ®q°ê¡A¥|±Àô®ü¡A®q¤W¤]¦³¤£¤Ö´òªy¡B¦¿ªe·Ë¬y¡A±q®ü¤ô©M²H¤ô¤¤Àò±oªº¹ª«¥e¤F¸û¤jªº¤ñ¨Ò¡A©ó¬OºCºC§Î¦¨¡u½_¦Ì¥[³½Ãþ¡vªº°ò¥»¹ª«µ²ºc¡C»¡°_¨Ó¤ñ¸û©_©Ç¡A¦C®q¤W¤@ª½¨S¦³«Ø¥ß¤j³W¼Òªº®a¯b¾i´ÞÅé¨t¡A¹s¬Pªº¾i´ÞÀ³¸Ó¦³¡A ¦ý¦Y¦×¨Ã¤£´¶¹M¡C
¥@¬É¤W«H©^¥ì´µÄõ±Ðªº¤H¦]¬°©v±Ðªºì¦]¡A¤£¦Y½Þ¦×¡A¦L«×¤j³¡¤À¤H«H©^¦L«×±Ð¡A¦]¦¹¤£¦Y¤û¦×¡A¦ý¬O¥ì´µÄõ±Ðªº¤H¦YÂû¦×©M¤û¦×¡A¦L«×¤H¦YÂû¦×©M½Þ¦×¡A¦ý¬O¤é¥»¤H«o¦bªø¹F¤@¤d¦h¦~ªº¾ú¥v¤¤¡A´X¥G¤°»ò¦×³£¤£¦Y¡C¬O¤°»òì¦]©O¡H ©v±Ð¡H ¹ï¤F¡A¬O¦ò±Ðªº½t¬G¡C
¦´Á¤é¥»¤H´N¥H¥Õ¶º¬°¥D¹
¾ú¥v¤W¡A¤é¥»¤H³ºµM¦³«Üªø¤@¬q®É´Á¤£¦Y¦×¡A¤£¬O´X¤Q¦~©Î´X¦Ê¦~¡A¦Ó¬O¤@¤d¦h¦~¡I ¨ä¹ê¦ò±Ð¨Ã¨S¦³¸T¤î±Ð®{¦Y¤T²b¦×¡A ¥u¬O¸T¤î±þ¥Í¡C¹¬¤Hªº¹ª«¤j¦h¬O¤Æ½t±o¨Ó¡A ¬I¥Dµ¹¤°»ò¡A´N¦Y¤°»ò¡A쥻¨S¦³¯S§Oªº¸T§Ò¡C¸û¦¸T¤î¦ò±Ð®{¦Y¸§¸{ªº¬O«n´Â±çªZ«Ò¿½l¡A°µ¬°°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¥L±j¯P¥D±i¸T±þ¥Í©M¦×¹¡A´¿¼¶¼g¡qÂ_°s¦×¤å¡r¤»º¡A¦b¤å³¹¤¤¤Þ¥Î¡m¯I½Y¸g¡n¤¤ªº¸Ü¡G¡u{¸¡A§Ú¤µ¤é¨î½Ñ§Ì¤l¤£±o¹¤@¤Á¦×¡C¡v
¥X©ó¹ï²³¥Íªº·O´d¤ß¡A±çªZ«Ò°í¨M«Å¾É¯À¹¡AÁÙ°Ê¥ÎÅv¤OÃg»@¨ÌµM¦×¹ªº¦ò±Ð®{¡A¡uY¤ª¹µæ¬°Ãø¡A¦¹¬O«H¤ßÁ¡¤Ö¡CY¦³«H¤ß¡A©yÀ³¦Û±j¡A¥Ñ¨M©w¤ß¡Aµæ¹¦óÃø¡Iµæ½³½¦×¡AѬO¤@´b¡C¤ßY¯à¦w¡A«K¬O¥ÌÅS¤W¨ý¡A¤ßY¤£¦w¡A«K¬O¯ä©¤U¹¡C¡v±çªZ«Ò²v¥ý¥Ü½d¡A¨C¤Ñ¥u¦Y¤@¹¡A¤º®e¥u¬O¡u¨§Ã¼²Êõæ¡v¦Ó¤w¡C¤£¹L¡A±çªZ«Ò®É´Á¡A¸T¤î¦×¹¶È©ó¦òªù¡A¥¼©µ¤Î¤@¯ë¥Á²³¡A¦]¦¹¦b¦òªù¤§¥~¡A¹ï¤@¯ë¤Hªº¶¼¹¥Í¬¡¨Ã¥¼²£¥Í«¤j¼vÅT¡C
¤é¥»ªº±¡§Î´N¤£¦P¤F¡C±q¤C¥@¬ö¥½¶}©l¡A³sÄò´X¥ô¤Ñ¬Ó³£¦¨¤F°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡AÄY¦u¦ò±Ðªº¡u¤§Ù¡v¡A§Y¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£¨¸²]¡B¤£¦k»y¡B¤£¶¼°s¡C¤§Ù¤¤ºn´N¬O¤£±þ¥Í¡C¤»¤C¤T¦~¿w«H¦ò±Ðªº¤ÑªZ¤Ñ¬Ó§Y¦ì¡A§Y¦ì¤§«e¡A¥L´¿¤@«×¥X®a¨ì¦N³¥°µ¹¬¤H¡Aµn°ò«á¡A¦b¥þ°ê¼s¼½¦ò±Ð¡C
¤@¥ð©M©|¥þ¦W¥s¤@¥ð©v¯Â¡A¬O¤é¥»«ÇËm®É¥N¯S¥ß¿W¦æªºÁI©v¹¬¤H¤@¥ð¡A¦b°Êµe¤¤¡A¥LÁ`¬O¯à¥H¹L¤Hªº¾÷´¼¸Ñ¨M½ÆÂøªºÃøÃD¡A¦¦~¤]¬O¿í¦u¬ö«ß¡A±ß¦~¶}©l»{¬°ÁI©vªº¸T¼¤±Ð±ø«Üµê°°¡A¤@¯ë¤H¹ï¹¬«Qªº¦L¶H¡C
¦³·P©ó¦ò±Ð¤§Ù¤¤ªº¤£±þ¥Í¡A676¦~¤U¥O¥þ°ê¸T¤î¦×¹¡A¡u¶@½Ñ°ê¤ê¡A¦Û¤µ¥H«á¡A¨î½Ñº®ÂyªÌ¡A²ö³yÄæ¨À¡A¤Î¬I¾÷ºjµ¥¤§Ãþ¡C¥ç¥|¤ë®Ò¥H«á¡A¤E¤ë¤Ê¤é¥H«e¡A²ö¸m»Ø¾B¡B±ç¡C¥B²ö¹¤û°¨¤ü·áÂû¤§¦×¡A¥H¥~¤£¦b¸T¨Ò¡CY¦³¹HªÌ¸o¤§¡C¡v·N«ä¬O¡A¬¼Ây®·³½ªÌ¤µ«á¤£¥i³]¸m³´¨À¡A¤£¥i¥Î§ëºj©Î¦UºØ¾÷Ãö¨ÓÀò®·Âyª«¡A¦Û¥|¤ë¦Ü¤E¤ë´Á¶¡¡A¤£¥i³]¸m±çµ¥¤ô¤¤ªýÄdª«¡C¶@®Ñ¤¤¸T¤î¹¥Îªº¤û¡B°¨¡B¤ü¡B·á¡BÂû³£¬O»P¤H«D±`¿ËªñªºÃþ¦ü®a¯b¡]°£¤F·á¡^¡A¦Ó¨ä¥L«h¤£¦b¸T¹¤§¦C¡A´«¨¥¤§¡A¤sªL¤¤®·Àòªº³¥¥Í°Êª«¨Ã¤£¦b¸T¤î¦æ¦C¡Aªe®ü´òªy¤¤®·¼´ªº¤ô²£«~¤]¤£µø§@¦³¥Í©R¤§ª«¡C¶@®Ñ¤¤»¡¡u¹HªÌ¸o¤§¡v¡A¥¼©ú¨¥¦p¦ó©w¸o¡A°µ¦óµ¥³B»@¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A»P§ÚÌ©Ò²z¸Ñªº¸T¤î¸§¸{¡]§Y¤@¤Á°Êª«¡^ÁÙ¬O¦³»á¤jªº®t²§¡C
©`¨}®É¥Nªº¶Q±Ú¶¼¹¤¤¡A´X¥G¨S¦³¥|°¦¸}ªº°Êª«
©`¨}®É¥N¸tªZ¤Ñ¬Ó§ó¬O²`²`¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡A¥L¦b737¦~¤U¥O¸T¤î±O±þ¸VÃ~¡A¦ý®ÄªG¨Ã¤£ÅãµÛ¡A©ó¬O743¦~¥¿¤ë¦A¤U¶@®Ñ¡A³W©w¦Û¸Ó¤ë14¤é¶}©l¡A77¤é¤º¸T¤î±þ¥Í¨ÃÄY¸T¤@¤Á¦×¹¡C¦ý¤Ñ¬ÓªºÅv«Â¦ü¥G¦³ÂI¤£°÷¡A¤§«á¤C¥|¤¦~¤E¤ë¦A¦¸µo¥¬¶@®Ñ¡A³W©w¤T¦~¤º¸T¤î®·±þ¤@¤Á¸VÃ~¡C
©`¨}®É¥N¤¤«á´Á§Y¦ìªº§µÁ¾¤Ñ¬Ó¬O¤k©Ê¡A¤]«H¦ò¡A¥D±i¸T¤î±þ¥Í¡A¦oªº¥ô¤º¤]´¿¤U¶@¸T¤î±þ¥Í©M¦×¹¡C¦Û¤C¥@¬ö«á¥b´Á¦Ü¤K¥@¬ö¤¤«á´Á¡A´X¥G¾ú¥N¤Ñ¬Ó³£¤@¦A¤U¥O¸T¤î¦×¹¡AÁöµM¶}©l®É¥Á²³¤£Ä@¿í¦u¡A¤~¦³¹ð¹ð¤U¹F¸T¥Oªº°O¸ü¡A¦ý¸g¹L«H¦òªº¾ú¥N¤Ñ¬Ó¤@¦A§V¤O«á¡A¦Ü¤Ö¦b¤ý®c¶Q±Úªº¶¼¹¤¤¡A¥|¸}°Êª«°ò¥»µ´¸ñ¡A°¸º¸·|¦³¤Ö¶qªº¸¸V¡A¨Ê«°¤º¤]¤£¦A¦³¥ô¦ó¦×Ãþªº¥æ©ö¡A¦b©`¨}©M¨Ê³£ªF¦è¨â¥«ªº¹«~¥æ©ö«~¥Ø¤¤¡A¨S¦³¥X²{¥ô¦ó¦×Ãþ¦WºÙ¡C¹ê¦æ¸T¦×¥Oªº©`¨}©M¥¦w®É¥N¡A´¿¦b®c§Ê¤¤µu¼È¥X²{¤û¨Å©M¨Å»s«~¡C¤û¨Å©M¨Å»s«~À³¬O±q¦è°ì¶Ç¹L¨Ó¡A¤¤°ê¤j·§±qº~¥N¶}©l¡A¦³±µ¨ü¤û¨Å©M¨Å»s«~ªº¾ú¥v¡C¾Ú¤åÄm°O¸ü¡A¤é¥»ªº³o¤@±¡§Î¬O±q¤¤°ê±a¹L¨Óªº¡C
¤C¥@¬ö«á¥b´Á¡A®c§Ê¸Ì¶}³]¥¤¤û³õ¡A¥Dn¨Ñ¬Ó«Ç¦¨û¶¼¥Î¡A¦A³vº¥ÂX®i¨ì¶Q±Ú©M¦a¤è»¨±Ú¡A·í®É¤w¤£¬Oª½±µ¶¼¥Î¥Í¨Å¡A¦Ó¬O»P¤µ¤é¤@¼Ë¡AµNªm¤§«á¤~¶¼¥Î¡A¤]³\¡A·í®Éªº¤H¤w¨ã¦³®ø¬r±þµßªº·NÃÑ¡C¨C¤Ñ¨Ñµ¹¤Ñ¬Óªº¤û¨Å¶q¬O¤T¤É¤@¦X¤¤c¡A»·°ª©ó¤@¯ë¤é¥»¤Hªº¶¼¥Î¶q¡C³o¤@¶¼¥Î²ßºD¤@ª½©µÄò¨ì¥¦w¥½¦~¡A¤£¹L¡A¤@¯ë¥Á²³®£©È«Ü¤Ö»P¦¹¦³½t¡C
·í®É¨S¦³§NÂç޳N¡A ·sÂA¤û¨Å«Ü®e©öÅܽè¡A ¸g¤ÏÂпNµN«á§Î¦¨ªº¹T¨ü¨ìÅwªï¡C¡u¹T¡v³o¤@µü»y¦b¥jÃã®Ñ¡mئWÃþ»E§Û¡n¤¤¦³°O¸ü¡C¹T¤ñ¤û¨Å©ö©ó«O¦s¡A´I¦³Àç¾i¥B©ö®ø¤Æ¡A¥u¬O¦¨¥»«Ü°ª¡A²£¶q¸û§C¡C©_²§ªº¬O¡A¥¦w®É¥N¥H«á¡A¤û¨Å©M¨Å»s«~«K±q¤é¥»®ø¥¢¤F¡Aª½¨ì¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸¥H«á¡AÀHµÛ¤é¥»°êªùªº¶}±Ò¡A¤~»P¨ä¥L¦è¬v¶¼¹¤@°_«·s¦^¨ì¤é¥»¤HªºÀ\®à¤W¡C¤é¥»¡A¯À¹´¶¹M³QºÙ§@¡Gºë¶i®Æ²z¡A¤£¹L¥L̪º©w¸q¤¤¡A®üÂA³½½¼Ãþ¤]³QÂkÃþ¦b¥i¥H³Q¯À¹ªÌ¹¥Îªº¹§÷¡A¤]´N¬O¤£¦Y¬õ¦×ªº¥b¯À¡C³oÂI¸ò¥xÆW´N¤j¬Û®|®x¤F¡C ¦]¦¹¦Y¯Àªº§A§Ú¤@¨ì¤é¥»¦pªG¨S¦³¥ý°µ¦n¥\½Òªº¸Ü¡A«Ü®e©ö¤£¤p¤ß»~¹¤F§t¦³³½½¼Ãþªº¹§÷¡C
¥Ñ©ó¥ý¤Ñ¹ï©ó¯À¹ªº©w¸q´N¤£¦P¤F¡A¦]¦¹«Ü¦h®ÉÔ§Ų́ì¤é¥»¥h¬O·|·P¨ì«D±`ªº¤£«K¥H¤Î³Â·Ðªº¡A¥[¤W¦pªG¤é¤å¤£°÷¦nªº¸Ü¡An¸ò¤é¥»¤H¶}ªºÀ\ÆU·¾³q¤°»ò§Ú¯à¦Y¡B¤°»ò§Ú¤£¯à¦Y³o¥ó¨Æ´N·|Åý§A¥X°ê®È¹Cªº¿³P¾ãÓ³£®ø¥¢¬pºÉ¡C
®Ú¾Ú¤é¥»¡m²£¸g·s»D¡n¥h¦~ªº³ø¾É¡A¤é¥»¦Y¯Àªº¤H¤f¤ñ²v¶È¦û4.5%¡A¦Ó¥H¯À¹¥D¸qªÌ¬°¹ï¶H¡A´£¨Ñ¤é¥»¥þ°ê¯À¹À\ÆU±¡³øºô¯¸Frembassy¡A®Ú¾Ú½Õ¬dµ²ªG¤]«ü¥X¡A»P¨ä¥L°ê®a¬Û¤ñ¡]¦L«×¡G29%¡B^°ê¡G14%¡B¥xÆW¡G13%¡^¤é¥»¦Y¯Àªº¤H¤f¯uªº°¾¤Ö¡C
¤é¥»¯À¹ªÌ¤H¤f¤ñ²v¤Öªºì¦]
¥Ø«e©~¦í¦bªF¨Êªº³¯¼ÝÀs¦b·¶Ç´C¼¶¤å³ø¾É¡A»¡©ú¤é¥»¤H¹ï©ó¯À¹ªÌ¤F¸Ñ¤£¨¬ªºì¦]¡C¥L»¡¡A´£¨ì¡u¦Y¯À¡v°¨¤W´N»P¡u¥u¯à¦Y½µæ¡vµe¤Wµ¥¸¹¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H»{¬°¯À¹¬O¡uצ檺¤H¡v¦b¦Yªº¡C
1.¤å¤Æ
¤é¥»¯À¹ªÌ¸û¤Öªº°ÝÃD¡A¾ÚTSUMUGU CAFE©±ªø¬ö¬ü±À´ú¡A¥i¯à»P¤å¤Æ¡BÆ[©À©M¥Í¬¡²ßºD¦³Ãö¡C¦o»¡¡G¡u¤é¥»ªº¤p¾Ç¦³Àç¾i¤ÈÀ\¡A¾Ç®Õ·|§i¶D¤pªB¤Ín¦h¦Y¦×¡A¨Åé¤~·|°·±d¡C¡v±q¤p³QÄé¿é¦Y¦×¸û°·±dªºÆ[©À¡A©Ò¥H¬Û¸û©ó½µæ¡A¤é¥»¤H¹ï¦×ªº±µ¨ü«×¸û°ª¡C
2.©v±Ð
TSUMUGU CAFE©±ªø¬ö¬ü»¡¡A»P©v±Ð²ß«U¤]¦³Ãö¡C¦o»¡¡G¡u»P¥xÆW¬Û¤ñ¡A¥xÆW³\¦h©v±Ð³£±À±R¦Y¯À¡AÁÙ¦³ªì¤@¤Q¤¦Y¯Àµ¥²ß«U¡A©Ò¥H¥xÆW¤H´¶¹M«Ü¯à±µ¨ü¯À¹¡C¤é¥»¦]¬°¤í¯Ê³o¨Ç¡A©Ò¥H¹ï¯À¹ªºÁA¸Ñ¤ñ¸û¤Ö¡C¡v
3 ©Ê®æ
¤]»P¤é¥»¤H¯S¦³ªº©Ê®æ¦³Ãö¡C¤é¥»¤H´¶¹M¦sµÛ¡u¤£µ¹§O¤H²K³Â·Ð¡vªº·Qªk¡A©Ò¥H¦b¤½¦@³õ¦X¡A¦pªG®Ç¤Hª¾¹D§A¬O¦Y¯À¡A¤j®a¥i¯à´N·|¦]¬°¡u¤£µ¹§O¤H²K³Â·Ð¡vªº·Qªk®æ¥~·ÓÅU§A¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¨¬°³Q·ÓÅUªº¤é¥»¤H¡A¤]·|¦]¬°¡u¤£µ¹§O¤H²K³Â·Ð¡v¡A¤£¦n·N«ä»¡¦Û¤v¬O¯À¹ªÌ¡C¬ö¬ü»¡¡G¡u¨Ò¦p·s¦~·|¡B§À¤ú¤§Ãþªº¡A¤j®a¦pªGª¾¹D§A¬O¯À¹ªÌ¡A´N·|·Q¯S§O·ÓÅU§A¡CÁöµM¬O¦n·N¡A¦ýÁ`·|·Pı¤£¤Ó¦n·N«ä¡v¡C
ªñ¦~¦U°ê¶}©lª`«°·±d¶¼¹»PÀô¹Ò«OÅ@¡A¯À¹º¥º¥³Q¶V¨Ó¶V¦h¤H±µ¨ü¡A¥[¤WªF¨Ê¶ø¹B¡A¬°¤FªA°È¦U°ê¦Y¯Àªº¹C«È¡A°ª«~½è¥B¥»ùªº¯À¹À\ÆU¶Õ¥²±N¦¨¬°¤@ºØ·sÁͶաC
ªF¨Ê¦À³U¦a°Ï¥´¶}Google¦a¹Ï·j´M¡A§Y¨Ï¦b¦À³U³o¼Ë¤@ÓÁcµØªº¦a¤è¡A¨®¯¸ªþªñªº¯À¹À\ÆU¶È5®a¦Ó¤w¡C¦ÓTSUMUGU CAFEªº½Æ¦X¦¡©@°ØÀ\ÆU«D±`¯S§O¡A¥¦¤£¦ý¬O¯À¹À\ÆU¡A§ó¬O¤@®a©@°Ø©±¡A«ÂI¬O§AÁÙ¥i¥H¦b³o§ä¨ì¿@¿@ªº¡u¥xÆW¨ý¡v¡C
¸É¥R
ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡A¬O¤@ºØ¹ï©ó¹ï©ó¯À¹ªÌÁ`ºÙ¡A·N«ä¸û±µªñ¥xÆW±`»¡ªº¡u³J¥¤¯À¡v¡C
ÇÏÆãǨÇï¡A«üªº¬O§¹¥þªº¯À¹¥D¸qªÌ¡A§¹¥þ¤£¸I³J¥¤¯À¡A¬O³ÌÄY®æªº¯À¹¡C
¥ÎÀ\®ÉªºÂ²³æ¤é¤å±Ð¾Ç¡G
1¡B§Ú¬O¯À¹ªÌ
¨pÇV ÇÕÇ´Ç»ÇæÇ|Çï¡þÇÏÆãǨÇï ÇNÇ@¡C(watasiwa bejitarian¡þbegan desu.)
2¡B§Ú¤£¯à¦Y¦×©M®üÂA
¡B§Ú¤£¯à¦Y¦×©M®üÂA
¡uÆð¦×¡vÇk¡u®üÂA¡vÆò¹Ç`ÇpÇsÇeÇBÇz¡C(¡uoniku¡v ya ¡ukaisen¡v ga taberaremasen)
·s«a¬Ì±¡ªº¤j¬y¦æ¡A³\¦h¤H¶}©l±Ë±ó°Êª«©Êªº¶¼¹¡A¦bÁú°ê¤]¤£¨Ò¥~¡CÁú°ê¬F©²¬°¤F¤H¥Á¤è«K§ä¨ìµL¦×Ãþ¦¨¤Àªº¯Â¯À¹«~¡A¤µ¦~¯S§O¹{¥¬¤@¥÷¯À¹À\ÆU¿ï¾Ü«ü«n¡A¤º®e¥]§tºº¸¥«948®aÀ\ÆUªº²{ªp¡A°£¤F´£¨Ñ¯À¹ªºÀ\ÆU¤§¥~¡AÁÙ¦³´£¨ÑµL¦×Ãþªº¸§¯ÀÀ\ÆU¡C
¬°¤F»s§@³o¥÷¯À¹À\ÆU«ü«n¡Aºº¸¥«¬F©²¬ã¨s¤F2020¦~7¤ë¦Ü2020¦~12¤ë¦bºº¸ªº¥ÎÀ\³õ©Ò¡C¤º®e¥]§t¦³Ãö948®aÀ\ÆUªº°T®§¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¬O¯À¹À\ÆU¡A¤]¦³´£¨ÑµL¦×À\ÂIªº¸§¯ÀÀ\ÆU¡C
³o¥÷¯À¹À\ÆU«ü«n¤w¤Àµoµ¹ºº¸©Ò¦³¦a°Ïªº½Ã¥Í¤¤¤ß¡A¨Ãªþ¦³¼ÐÅÒ¥H¼Ð©úÀ\À]ªºµL¦×¹«~¡A¤è«K®ø¶OªÌ»´ÃPÃѧO¡C¨Ãµ²¦X½u¤W¦a¹Ï¤@°_µo¥¬¡A¥HÀ°§U©~¥Á§ä¨ì¯À¹À\ÂI¨É¥Î¡C
¹Ï¡þ¨ú¦Ûkoreatimes
ºº¸¬F©²¤½¦@½Ã¥Í³¡ªùt³d¤H¦µ¸Î¬üªí¥Ü¡A¥H´Óª«©Ê»s«~¬°¥Dn¶¼¹ªº¯À¹¥D¸q¤H¤f¦bÁú°ê¥¿¦b¤W¤É¤¤¡A·s«a¬Ì±¡ªº«ùÄò¼vÅT¡Aºº¸¥«¥Á¹ï©ó°·±d¹«~§ó¥[«µø¡AÁú°ê¬F©²±N·|Ä~Äò´£¨Ñ¤H¥Á¦³§ó¦h´Óª«©Ê¹ª«¿ï¾ÜªºÀô¹Ò¡A°£¤F¹F¨ì§ó¥[§¡¿Åªº¶¼¹¡A¥H¹w¨¾ºC©Ê¯e¯f¡A¨Ã«OÃÒ¯À¹ªÌªº¶¼¹¿ï¾ÜÅv¡C
³o¥÷¯À¹À\ÆU«ü«n¤º¥]§tÀ\ÆU¡B©@°Ø©±©MÄÑ¥]©±¡Cºº¸¦³1,555®a´£¨Ñ¯À¹ªºÀ\ÆU¡A¥u¦³948®a¬O¦P·N¦V¥«¬F©²´£¨Ñ«H®§¡A¥]¬A¶È´£¨Ñ¯À¹©Î¯Â¯À¹À\ÂIªº¯À¹À\ÆU¡A¤]¥]¬A´£¨Ñ¦¹Ãþ¿ï¾Üªº¤@¯ë¸§¯ÀÀ\ÆU¡C
¸Ó«ü«n®Ú¾Ú°ê»Ú¯À¹Áp·ù¡]IVU¡^ªº¯À¹¤ÀÃþ¹ï³o¨ÇÀ\À]¶i¦æ¤F¤ÀÃþ¡A¤HÌ¥i¥HÀˬd©Ò¦CÀ\À]ªºµæÀa¬O§_¾A¦X¦UºØ¶¼¹¡A¨Ò¦p¯Â¯À¹¥D¸qªÌ¡A³J¥¤¯À¹ªÌ©M¦^±Ð®{¡C
«ö¦a°Ï¹º¤À¡A¦¿«n°Ïªº¦¹ÃþÀ\ÆU¼Æ¶q³Ì¦h¡A¬°110®a¡A¨ä¦¸¬OÁé¸ô¡]70®a¡^¡AªQ©Y¡]68®a¡^¡A³Â®ú¡]57®a¡^¡AÀs¤s¡]54®a¡^¡A·ç¯ó¡]52®a¡^©Mºa®æ¡]47®a¡^¡C
¹Ï¡þ¨ú¦Ûºº¸¬F©²
Áú°êªº¯À¹¼ÐÅÒ
Áú°ê¯À¹°Ó«~¶K¤W²M·¡ªº¯À¹¼ÐÅÒ¡A¬O±Ä¥Î¥þ²y¥i«ùÄòµo®iÃҮѬã¨s©Ò¡]IGSC ¡^¥þ²yBeVeg¯À¹¥D¸qªÌ°Ó¼Ð¡A¥HÀ°§U®ø¶OªÌÃѧO¯À¹¥D¸qªÌªº²£«~©MªA°È¡C
IGSC¥Ñ°ê»Ú¼Ð·Ç²Õ´¡]ISO¡^¼f®Öû²Õ¦¨¡A¨ã¦³«ö·Ó¯À¹¥D¸qªÌ¦w¥þ¼Ð·Ç©M§¹¾ã©Ê°õ¦æBeVeg¯À¹¥D¸qªÌÀ²¼Ð©M³\¥iÃÒªº¸ê®æ¡A¬°Áú°êªº¯À¹¥D¸qªÌ²£«~¡A»s³y³]¬I©MªA°È´£¨Ñ»{ÃÒªA°È¡C¯À¹²£«~½d³ò±q¹«~©M¶¼®Æ¨ìÃÄ«~¡A¤Æ§©«~¡A¯¼Â´«~¡A®É¸Ë¡A°t¥ó¡A®a®x¥Î«~©M®a¨ã¡C
³q¹L¯À¹¥D¸qªÌ»{ÃÒ¡AÁú°ê¤½¥q³q¹L¤@¨t¦Cì©l©M»²§U§÷®ÆÀˬd¡A¤u¼tÀˬd©M°Êª«¤ÀªR¡AÃÒ©ú¦¨«~¤¤¤£¥]§t°Êª«¦¨¤À¡CBeVegÁÙ¤£¯à¦³¥ô¦ó°Êª«´ú¸Õ¡A¦]¬°¯À¹¥D¸qªÌ¤£¬O¶¼¹¡A¦Ó¬O¤@ºØ«Ø¥ß¦b¨c©Tªº¹D¼w«H©ÀÅé¨t¤Wªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§Y¤HÃþÀ³¸Ó»P°Êª«¦@¦s¦Ó¤£¬O¹ï°Êª«¶i¦æé«d¡C
³ø¾É¨Ó·½¡UVegNews ¡B KoreaTimes
¯À¹«ü«n°Ñ¦Ò¡Uºº¸¯À¹À\ÆU²{ªp