suiis§ø¥Á¤j·|
suiis¹Ï®ÑÀ]
suiis§ø¥Á¬¡°Ê¤¤¤ß
suiis§ø¥Á§G§iÄæ
|
||
|
||
|
¥xÆW°Êª«¥Åv«P¶i·|TAEA ªº±MÄæ ¤å/©Ð°ÒµX ¤@¡B¾ú¥v½t¥Ñ ¾ú¥v¤W¡A¨C¤@ÓªÀ·|§ï²¹B°Ê¡A±qµÞªÞ´Á¶¡¨ì¸¨¹ê©ó¬Fªv°Ñ»P¤Î¥ßªk¡A¥²µM¬O¥Ñ¤Ö¼Æ¨ã¦³«e¤²´¥úªºª¾ÃÑ¥÷¤l¨Ó¼ö¤ß±a°Ê¡AÄ´¦pªñ¥Nªº°üÅv¡B¥ÁÅv¡B¤HÅv¹B°Ê¡A¤Î¦Üªñ¤T¤Q¦~¨Ó¹M¤Î¥þ²yªº¡u°Êª«¸Ñ©ñ¹B°Ê¡v(Animal Liberation Movement) ¡A¦b¥»½è¤W¥i¥H»¡¬O«nªº«ä·Q±Ò»X ¡C°Êª«´¼¯à¾Ç(cognitive ethology)¤w¦³Â×´Iªº¬ã¨s³ø¾É¡A¨Ï§Ú̧ó¥[¤F¸Ñ£y£«Ìªº¤ßÆF¬¡°Ê¡B´¼¯à»P²ß©Ê¡A±Òµo¤H̹ï°Êª«ªºÃöÃh¡A±qÅé·|¦Ó¾Üµ½¡A¨Ó¤Á¹ê«O»Ù°Êª«ªººÖ§Q¡C¦b¾Ç³N¬É¤]¥ý«á¶}³]¤F°Êª«¬ã¨s (animal studies) ¤Î°Êª«Û²z¾Ç (animal ethics) ¡A´£¨Ñõ¾Ç½×µý§@¬°¼W×°Ê«Oªkªº°ò¦¡C ¥»¤å¤º®e¥Dn¬O·§¬A©Êªº¤¶²Ð°Êª«¸Ñ©ñ«ä·Qªº¾ú¥v½t¥Ñ¡C³Ì¦¥i°l·¹¦Û¥j§ÆÃ¾¡A¦p²¦¹Fô©Ô´µ¾Ç¬£ (Pythagorean school)¡A»{¬°°Êª«¥ç¦³ÆF»î¡A»P¤HÃþ¤@¼Ë¡A¦º«á¥i½ü°jÂà¥@¡A¨ä®v¥Íªù§Ì¤@«ß¬°¯À¹ªÌ¡B§Ù±þ¥Í¡C¦¹¬£«áÄ~õ¾Ç¤j®v¬f©Ô¹Ï¦b¨ä¦WµÛ¡m²z·Q°ê¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥D±i²z·Q°ê¤ºªº©~¥Á¡AÀ³±R©|µ½¼w¡C¦èþ¯«¸Ü¤¤ªº²z·Q¥@¬É¬O«Ø¥ß¦b¥ÀÅv¨î¤W¡A¤H¤H©^¦æ¯À¹¡A¨S¦³¾Ôª§¡C¥j®J¤Î¤å©ú¦Ü¤µ¯d¤U¨Ó«O¦s°Êª«ªº¿ò¸ñ¡A¨ä©Ò±R«ôªº¦UºØ°Êª«¯«ÆF¤¤¡A¥]¬A¤F¿ß»Pª¯¡A£y£«Ìªº«ÍÅé¥H¤ì¤D¥ìªº¤è¦¡«O¦s¡C®J¤Î¤H»P¦L«×ªº¯Ï¨º±Ð¬£¬Û¦ü¡A»{¬°°Êª«¤]¦³ÆF»î¡A¦]¦¹¬O¯«¸tªº¡C ¤Q¤G¥@¬ö¸q¤j§Qªº¸tªkÄõ¦è´µ(Saint Francis)¡A¹|Æg¤é¤ë¬P¨°¡B³¾Ã~¯ó¤ì¡A¬Ò»P¯«¸t¦PÅé¡A©M¤HÃþ¬O¿Ë¦p¤â¨¬¡B¦PM¡C¤é«á¥L³Q¥@¤H´L¬°¡u§ÈÅ@°Êª«ªº¸tªÌ¡v¡C¤åÃÀ´_¿³´Á¶¡¡A¹F¤å¦è¯S¨ã¼¦¼§°Êª«¤§¤ß¡A¤j¤OҾɯÀ¹¡Cªk°êµÛ¦Wõ¾Ç¤å¤H»X¥Ð (Michel de Montaigne) ¡AªÃ«ù»P¸tªkÄõ¦è´µ¬Û¦Pªº«H©À¡A¥B¦b1588 ¦~µoªí¡m´Ýh¥Í©R¡n¡A«ü³d¹ïµL¶d¦Ó¨S¦³¦Û½Ã¯à¤OªºÂû¡A¤û¡A½Þµ¥ªº¼É¤O±O±þ¡C¨¬°¶Q±Ú¡A»X¥Ðªº¨£¸Ñ«o©Z¥Õ¯u¸Û¡A¦b¤T¤Q¤K·³§Y¿W¦Û°hÁô©ó¥j³ù¼Ó¶ð¤W¡A¥H¤Q¦~ªº¥\¤Ò±M¤ß¼g§@¡mEssais¡n¡A¥Dn¬OÃö©ó¤Hªº¯Ü®z©Ê (vulnerability)¡AµM¦ÓÆF·P«o¨Ó¦Û°Êª«»P¤j¦ÛµMµ¹¥Lªº±Ò¥Ü¡A±N¥¦Ìªº¯u©Ê±¡»P¤Hªº±»¹¢¸Ë§@¬Û¹ï·Ó¡C¤£¦P©ó¬f©Ô¹Ï¤Îõ¾Ç®a̪º°¾«¤ß´¼ (mind) ¦Ó©¿²¤¨Åé·P©x (bodily existence)¡A¨º»P°Êª«¬Û¦Pªºì©l¥Í©R¡F»X¥Ð´y¼gªº¦ÛµM¤H¬O¨Ó¦Û¤j¦a¡A»P½Þ©M¤û¬O¤@¼Ëªº¶·n¹ª«¡BºÎ¯v¡B¸sÅ鬡°Ê©M¦ñ«Q¡C°Êª«¬O¥LªºÄÁ·R¡AªY½à¥¦Ìªº¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¦b³\¦h¤è±n¤ñ¤HÁÙÁo©ú (surpassing human)¡C¦³§O©ó¤HªºªÀ·|¦¨³W¡A°Êª«©¼¦¹¤§¶¡¬O¤@ºØ¦ÛµMÃö«Y (natural relations) ¡A²@µLµê°° ¡C¬JµM¤H»P¨ä¥¦°Êª«¬Ò¬O¤Ñ¥Í¦Û¥Ñ¡A¦³¦P¼Ëªº¥Í¦s¼¤¨D»P¥Í²z¥\¯à (have life and sense)¡AµL©Ò¿×°ª¤U¡A¦b¹D¼w¤WÀ³¬O¥µ¥ (same level morality) ¡A¦]¦¹¡A»X¥Ð°í¨M¤Ï¹ï¤HÃþ¤¤¤ß½× (anthropocentrism) ¡C ¤Q¤C¥@¬ö^°ê¸gÅ笣õ¾Ç®a¬¥§J (John Locke)¡Aªk°ê¤j²©R«ä·Q±Ò»XªÌ¿c±ô (Rousseau)¡A¬Ò¬°°Êª«ÅGÅ@¡Cºq¼@¤j®vµØ®æ¯Ç (Wagner)¡A´¿¿n·¥¼¶¤å¤Ï¹ï°Êª«¬¡Åé¸Ñå¡C²`¤JªF¤èõ¾Çªº¨û¥»µØ (Schopenhauer)¡A¬°¤F¤Ï¹ï°Êª«¹êÅç¡A¦bõ¾ÇÅG½×¤W¡A¤£¿ò¾l¤O¡A¥L»¡¡G¡u¥u¦³±N¤¯·O´¶¤Î²³¥Í¡A¤~¯à«O»Ù¹D¼w (universal compassion is the only guarantee of morality) ¡AY»{¬°°Êª«¨S¦³Åv¯q¡A¥i¥H¥ô¤H³B¸m¡A¨º§¹¥þ¬O¨g¦kªº°²©w¡v¡C±R©|¤j¦ÛµMªº®öº©¬£¸Ö¤H¡A¦pµØ´þµØ´µ¡B«ôÛ¡B³·µÜµ¥¡A¤Q¤À¦P±¡³Qh°Êª«ªº³B¹Ò¡C³·µÜ (Shelly) ¦b¤G¤Q·³®É¨M©w¯À¹¡A¬O·í®É¤û¬z¤j¾Ç¤å¤H¤¤¡A¤Ö¼Æ¥H¨ãÅ馿°Ê§Üij¯b¾i±O®_°Êª«¡C³o¦ìÄ£²´ªº¸Ö¤H¡Aºë³q¦èþ»P©Ô¤B¤å¡A±N¥j¦èþõ¤H´¶¾|¶ð§J (Plutarch)ªº¡m¯À¹½×¡nͦ¨^¤å¡A§V¤O«Å´¯À¹¥D¸q¡A²z¥Ñ¬O¤HÃþªº¥Í²zµ²ºc»P¦×¹°Êª«¦³°ò¥»ªº®t§O¡A¦bª«ºØ¤W¡A¤HÄÝ©ó¯À¹ªº¤j·á¨t¦C¡C¥L»{¬°³Q°é¾iªº¬O°Êª«¸Ì³Ì©M¥·Å¶¶ªº¡A¦b¥Í¬¡¤W©M¤H¤@¼Ë¡A¦³·P¨ü»P«ä¦Ò¤O (think, feel and live like man) ¡A¤£©¯¤Ï¦Ó²_¬°¤HÃþªº¹ª«¡C³o¨Ç¦b¾ú¥v¤W¨ü¤H±R·qªº¸Ö¤H¡Bõ¾Ç®a»Pµ¼Ö®a¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥L¤Hª«¬O¦´Á®¼¨¬°°Êª«»¡¸Üªº«e¤¤H¤h¡C ¤Q¤K¥@¬öªº¦ÛµM¥D¸q¡A©Ý¼e¤F¶Ç²Î¤H¥»«ä·Qªº¬É°ì¡A¦b1780¦~¡A^°ê¤w¶}©lªì¨B«OÅ@°Êª«ªºÄ³®×¡C¦P®É¦b¬ü°ê¡A¸Ñ©ñ¶Â¥£ªºªLªÖÁ`²Î¡A¤]¤Q¤ÀÃö¤ß°Êª«ªººÖ§Q¡A¥L»{¬°¶Â¥£»P°Êª«¡A¦P¬°³Q¤HÃþ±jÅvé«dªº®z¶Õ±Ú¸s¡C1866¦~¡AªLªÖ¯S¬£¦ë§QªÌ¬f®æ(Henry Berqh)¥hù´µ·|¨£¨F¬Ó¡A³o¦ì¾n«X¨Ï¸`¦b·í®É¿n·¥«OÅ@¨üh°Êª«¡A¦¨¥ß¬ü°ê¨¾¤îh«Ý°Êª«¨ó·|(ASPCA)¡C¤µ¤é¡A¨ä»P§ó¦³]¦b^°êªº¬Ó®a¨¾¤îh«Ý°Êª«¨ó·|¡]RSPCA¡^¡A²Õ´¤w¹M§G¥@¬É¦U°ê¡C³Æ¨ü¼Æ²z¤j®vù¯À±À±Rªºõ¤HÃä¨G (Jeremy Bentham) ¡A¬O^°ê¤Q¤K¥@¬ö¤ä«ù°Êª«Åvªº«n¾ÇªÌ¡A¥L´£¥X¡u²³¥Í¥µ¥¡vªº¹D¼wÆ[¡C¹ï©ó®·®»³¥¥Í°Êª«¡B³¨³½¤Î¤@¤Á¶Ë®`°Êª«ªº¦æ¬°¡AÃä¨G¦³¤@¥y¦W¨¥¡A¬O¸g±`³Q¥Î¨Ó¤ä«ù°Êª«Åvªº¦³¤O½×µý¡G¡u¦b½èºÃ¤HÃþ¬O§_¦³¸q°È¨Ó«OÅ@°Êª«®É¡A³Ì«nªº¨Ã¤£¬O½èºÃ°Êª«¬O§_¤]¨ã¦³»P¤HÃþ¬Û¦üªº±À²z¯à¤O¡A¦ÓÀ³¸Ó°Ý¡G¬O§_°Êª«¨ã¦³Ãþ¦üªº¨üW¯à¤O¡H¡v¹ï¨üWªº¥Í©R¡A§^¤HÀ³·P¦P¨¨ü¡A¥L¬Û«H²×¦³¤@¤Ñ¡A¤HÃþ¤§¥~ªº°Êª«±N¦^´_¤Ñ½áªºÅv¯q (acquire those rights that cannot be withheld) ¡C¤Q¤E¥@¬öªº¤j¤å»¨¿½§B¯Ç¡A¥H¨äµR§Qªº¤åµ§¨Ó§ðÀ»¬¼Ây¡A¬¡Åé¸Ñå¤Î¦×¹¡C¥Lªº¦n¤Í¦ë§Q¤Ö¯S (Henry Salt) ¥¿¬O¦è¤è²Ä¤@¦ìµÛ§@¡m°Êª«Åv¡n (Animals' Rights-- Considered in Relation to Social progress) ªº¤å¤H¡C
¤G¡BÛ²z¾Çªº·s½dÃ¥ ¤»¤Q¦~¥N¡A¤û¬z¤j¾Çõ¾Ç¨t¤¤¡A¦³´X¦ì¬ã¨s¥Í¤w¶}©lµoªí¤ä«ù°Êª«Åvªº¾Ç³N½×¤å¦b¡mPhilosophy¡n¤Î¡mInquiry¡nªºõ¾Ç¥Zª«¤W¡C¥L̦b®Õ¶é¤º°Q½×ºt»¡¡A1965¦~¥¿¦¡¦¨¥ß¡u¤û¬z¤j¾Ç°Êª«Åv¯q·|¡v(Oxford Animal Rights Group)¡C¨ä¤¤¦¨û¤§¤@¬O¡m°Êª«¸Ñ©ñ¡n¤@®Ñªº§@ªÌ©¼¼w¡E¨¯®æ±Ð±Â¡]Peter Singer¡^¡C¥L»{¬°·í¥Nõ¾Ç¤w²_¬°»y¨¥¤ÀªRªºªÅ¬}«ä¦Ò¡A»P²{¹ê§¹¥þ²æ¸`¡C¨¯®æ±j½Õ¡Aõ¾Çªº¥Dn¥ô°ÈÀ³½èºÃ³o®É¥Nõ¾Ç©Ò±Ä¨úªº°ò¥»°²³]»P«eÃD¡C¨¯®æ¯S§O´£¥X¤HÃþ¤µ¤é©Ò¨É¦³ªº½ÑºØ¯SÅv¡A¨Ò¦pÂåÃĹêÅç¡B¹ª«¡B®T¼Ö¡B¦UºØ¥Î«~µ¥¡A¬Ò¨Ó¦Û¹ï°Êª«ªºé«d¡A²W·½©ó¶Ç²Î«ä·Q¤Wªº°¾¨£¡A¦]¦¹´£¥X¡u¥µ¥ªº¦Ò¶qì«h¡v(Principle of equal consideration)¡C³oì«h¥i¥HÀ±¸É¶Ç²ÎÛ²z¾Ç½dÃ¥±Æ°£²§Ãþªº¯Ê³´¡A§ó¬°ªÅ¬}ªº»y¨¥¤ÀªR¥H¥~¡A¤Þ¶i¯à»P¸Uª«¬ÛÃöªº¥Í©Rõ¾Ç¡C ¡u¤û¬z¤j¾Ç°Êª«Åv¯q·|¡v¤¤¡A¥t¤@¦W«n¤Hª«¬O§õ¹î¡E·ç¼w¡]Richard Ryder¡^¡A¦b¨ä¹dµÛ¡m°Êª«²©R¡n(Animal Revolution¡^¤@®Ñ¤¤¡A´£¥X¤@Ó§å§PªºÃöÁä¦Wµü--¡uª«ºØ¥D¸q¡v(Speciesism¡^¡A·N«ü¤HÃþ¦Û«îª«ºØÀu¶V·P¨Ó¶S§C«D¤H°Êª«ªº»ùÈ¡A¬°¤FºûÅ@é«d°Êª«©ÒÀòªº¯S®í§Q¯q¡C±Ò»X®É´Áªº¤jõ¾Ç®a¥ñº¸®õ¡A¦b¨ä´J¨¥¤p»¡¡m¤p¤j¥Ñ¤§¡n¡]Micromegas¡^¤@®Ñ¤¤¡A¥¿¬O¿Ø¨ë¤HÃþ¦Û¤jªºÀu¶V·P¡C®Ñ¤¤±Ôz¨â¦ì¥~¬P¤H¡A¦bÀô¹C¤ÓªÅ®É¡A°¸µM¨Ó¨ì¦a²y¤W¡A¬Ý¨ì³\¦h·|»¡¸Üªº¤pªF¦è¡A»á¯«®ðªº§i¶D¥~¬P¤H¡G¦a²y¬O¦t©zªº¤¤¤ß¡A¤HÃþ¬O¤W«Ò°ß¤@ªº¿ï¥Á¡F¤W¦Û¤j®ð¼h¡A¤U¦Ü¦a±¤W©Ò¦³ªº¦s¦b¡A¬Ò¬°¤HÃþ³Ð³y¨É¥Î¡C´N¦b¥L̽͸ܮɡA¦a²y¤W¬Y³B¥¿¦b¶i¦æ¿E¯Pªº¾Ôª§¡A©¼¦¹·i°«¼r±þ¡C¥~¬P¤HÅ¥§¹¤HÃþªº¨g¨¥¦k»y«á¡Aªø¼Û¤F¤f®ð¡A¨M©w¦¦Â÷¶}¦a²y¡F¥LÌ¥H¬°³oÓ¬P²yì¨Ó¬Oº}¯B¦b¤ÓªÅªººÆ¤H°|©O¡I¡uª«ºØ¥D¸q¡v³o·s¦r²´¡A¤w©ó1989¦~¥¿¦¡¦C¤J¤û¬z¦r¨å¡C ¦b¬ü°ê¡A´ö©i¡E¹p®Ú±Ð±Â (Tom Regan) ¬Oõ¾Ç¬É¿n·¥¬°°Êª«ÅGÅ@ªº¥Dn°·±N¤§¤@¡C¨äµÛ§@¡m°Êª«Åv¯q±´°Q¡n¡]The Case for Animal Rights¡^»P¨¯®æªº¡m°Êª«¸Ñ©ñ¡n¦P¬°¸g¨å¤§§@¡A½×ÃÒÄYÂÔ¡C¹p®Ú±Ð±Â»{¬°¡A°Êª«¦³¨ä¦Û¨ªº»ùÈ»P¥Í¦s¥Øªº¡A¶W¶V¤HÃþ¹ï¨ä©Ò§@ªº»ùȧPÂ_¡C¦bªÖ©w¤Ñ½á¤HÅv¤§¥~¡A§ó¶·»{ª¾¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¨C¤@°Êª«¬Ò¦³¨ä¡u¤Ñ½áÅv¯q¡v»P¡u¥»¦³»ùÈ¡v¡C¹p®Úªº¡u¤Ñ½á»ùÈ¡v»P¿c±ôªº¡u¤Ñ½á¤HÅv¡v¦bÅÞ¿è¤W¤Q¤À¬Ûªñ¡C¬JµM¤H¤]¬O°Êª«¡A¨º»ò¹ï¦Û¤vªº´L«¤]À³ÂX¤j¨ì¨ä¥L°Êª«¨¤W¡A¦]¦¹¹p®Ú±j¯P¤Ï¹ï¥H°Êª«§@¹êÅç©Î¬°¨ÑÀ³¤HÃþªº¹ª«¡C Ä~¤P¤Q¦~¥N¬°°Êª«Åv«ä·Q¥ß½×ªº¨¯®æ¡B·ç¼w»P¹p®Ú¤§«á¡Aªñ¦~¨Ó¦³§ó¦hõ¾Ç®a°w¹ï°Êª«Û²z (animal ethics) »P§å§P°Êª«¬ã¨s (critical animal studies) ¨ÓµÛzµo¨¥¡A¥]¬A¤û¬z¤j¾ÇªºStephen Mulhall (¥Xª©¡mThe Wounded Animal¡n, Cora Diamond (¤å³¹¥]¬A¡mEating Meat and Eating People¡n, John McDowell, ¥H¤Î¬ü°êªºMartha Nussbaum, Cary Wolfe (µÛ§@¡mZoontolgies: The Question of the Animals¡n) , Steve Best, Joel Marks (Philosophy Now ªº¥D½s, Yale University Bioethics ¾ÇªÌ), Kim Socha, H. Peter Steeves (¥D½s¡mAnimal Others-On Ethics, Ontology, and Animal Life¡n¡BDavid Nibert (¦³¦WªºªÀ·|¾Ç®a, µÛ¦³¡mAnimal Oppression and Human Violence¡n) µ¥»á¨ãÁn±æªººaÅA±Ð±Â¡A¥ḺN°Êª«Ä³ÃD»P¥Í©RÛ²z¾Ç (Bio-ethics)¡B¼Ú³°õ¾Ç (Continental Philosophy)¡B«á²{¥N¥D¸q (Post Modernism) ¡A«á¤H¥»¥D¸q (Post Humanism) §@³sµ²¡A¿Eµo¤F·í«e¦b¾Ç³N¤W¦h¤¸¤Æªº°Q½×¡C ¤@¥Í¦b«D¬w¦æÂ媺¥vÃhõ¡A°£¤F¬°¤gµÛªv¯f¡A¥Lªº©~©Ò¤]¬O³\¦h°Êª«ªº§ÈÅ@©Ò¡C¦b¥L¯f³uªº´XÓ¤ë«e¡A¤´¶O¤O¼¶¤å¡A¬°¤F§Y±N¦b¼Ú¬w¥l¶}ªº¡u¥@¬É¤Ï¹ï¬¡Åé¸Ñå·|ij¡v¤¤¡Aµoªí¥Lªº¨£¸Ñ¡C¦b³o½g¤Ï¹ï°Êª«¹êÅ窺¤å½Z¤¤¡A¦³¦p¦¹¤@¬q²`¨è·P¤Hªº¤å¦r¡G¡u¦b¹L¥h¡A¤HÃþ¦b©v±Ð¡Bõ¾Ç¡BÛ²zµ¥¦U¤è±ªº¦Ò¶q¡A¥u©ó¤HÃþ¦Û¨ªº§Q¯q¡A¹ï©ó¨ä¥L°Êª«ªº¢®`¡A«oµø¬°²z©Ò·íµM¡C¶·ª¾¡A°Êª«¤]¯à·PıµhW¡C²`¨èªº¤H¹Dºë¯«¬O¤£·|¤¹³\§Ú̹ï¨ä¥L°Êª«§@¦³·Nªº¶Ë®`¡C¤HÃþ¥u¦³»P¦t©z¡B¦ÛµM¸Uª««Ø¥ß¯u¹ê¡B¥µ¥ªºÃö«Y®É¡A¤~¯àµo´§¹D¼w¹ê½îªº¯u¸q¡A¨º¬O°ò©ó¹ï¤Ñ¦a¶¡©Ò¦³¥Í©Rªº´L«¡A¦]¬°¤ß¤¤¥Rº¡¤F·q·N¡A³Q¦t©z³Ð³yªºµ½¦®²`²`·P°Ê¡C¡v§ÚÌ¥i¥H·Q¹³¦p¦¹¨ã¦³²`¨I©v±Ð±¡¾Þªºõ¤H¡A¥Ø¸@¤HÃþ¬°¦Û¤v³Ð³y¤F¤W«Ò¡A«o¦b¦a²y¤W§êºt´cÅ]¦Óú¯º¤£±o¡C ¤T¡B°Ê¤Hªº¥Í©R ¬ì§Þªº¹B¥Î¡A¶i¤@¨B¨ó§U¤F°Êª«¾Çªº¬ã¨s¡C¦WÅA±Ð±Âݯ«¸g¾Ç®a¼ï§JÁÉ¿\(Jack Panksepp) ¡A ¥Ø«e¤wµý¹ê÷¨ÅÃþ°Êª«¤£½×Åé¿n¤j¤p¡A±q¤H¨ì¦Ñ¹«¡A¦b¤j¸£¥Ö½è³¡¦ì¥i´ú¥X¤PÓ°ò¥»±¡ºü¤À°Ï¡A§Y¬O¡G®£Äß¡B¼««ã¡B¼¤±æ¡BÃöÃh¡BÅå·W¡B´d¶Ë¡B¼^À¸¡C³o¶µÃöÁä©Êªº¬ã¨s¡Aµý¹ê¤F°Êª«¤]¨ã¦³·NÃÑ¡B±¡ºü»P¨üW¯à¤O¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦Ñ¹«¡B¿ß¡Bª¯¡BµU¤l¡B½Þ©M¤û¡B¦Ïµ¥¡A»P¤HÃþ¦³¦@³q©Ê¡A¨Ì¦¹±À½×¡A¥¦Ìªº¤º¨½¤]¬O¤@Ó¤H ( a person inside) ¡C¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A¤H»P³o¨Ç°Êª«¬O¦@¦PÅé¡A¤@¼Ë¦³¤©x¥|ªÏ©M¤P±¡¤»¼¤¡A§Ų́S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ©Úµ´µ¹¤©¥¦Ìªk«ß¤WªºÅv¯q¡C¨C¤@ª«ºØ¡A¬°¤F¾AÀ³¨ä¥Í¦s¤ÎÀô¹Òªº»Ýn¡Aµo®i¥X¤£¦Pªº§Îª¬¡B¥Í²z¥\¯à¤Î¯S®íªº´¼¤Oµ¥µ¥¡C¤£½×¬O¯á´Õ©Î÷¨Å°Êª«¬Ò»P§A¡B§Ú¡B¥L¦³¬Û³q¤§³B¡C
Ä´¦p¤H»P¹«¡A¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡A¨âªÌ¦b°ò¦]ºc³y¤W¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¬O¬Û¦Pªº¡I©¼¦¹¦@¦P¸g¾ú¤F¥|»õ¦~Á}Ãøªº¶i¤Æ¹Lµ{¡A¦P¬°¦³±¡·R¡B·NÃÑ¡Bªº÷¨Å°Êª«¡C³\¦h¤HÅ¥»¡¹L©¾ª¯±Ï¤Hªº¬G¨Æ¡A«o¤Ö¦³¤Hª¾¹D¦Ñ¹«¥ç·|±Ï¤H¡C¦Ñ¹«¤Ñ¥Í¨ã¦³¹wª¾¨aÅܪº¯à¤O¡C´¿¸g¦bºû¦N¥§¨È¦{ªº¤@ÓÄq°Ï¡A¥¿¦b§|¤¤±¸Äqªº¤u¤HÌ¡A¬ðµMª`·N¨ì¤@¸s¦Ñ¹«¡A¦b©P³ò¤£¦wªº¶]¥X¤S¶]¶i¨Ó¡A¦ü¥G¦b¥Ü·N±N¦³¨Æ¬Gµo¥Í¡C¤u¤HÌĵı¦aÀHµÛ¦Ñ¹«¥^¥^Â÷¶}Äq§|¡AªGµM¤£¤[¦a§|Ãz¬µ¡C¹ï©ó³o¨Ç¤w¤£ª¾¥h¦Vªº¦Ñ¹«Ì¡A¤u¤H̽T«H¥L̬O¦Û¤vªº¡u±Ï©R®¦¹«¡v¡C2000¦~ªì¡A¥þ¬ü¦U°Ê«O²Õ´Áp°L¬°¹«±Úµo°Ê½ÐÄ@¡An¨D¦b°Êª«¹êÅç¤W¡A¦Ñ¹«¤]À³¥]¬A¦b°Êª««OÅ@ªk¤¤¡A¦¹´£Ä³·~¤w±o¨ì¼sªxªº¤ä«ù¡C ¦¹¥~¡AÆFªø°Êª«ªº°ò¦]µ²ºc¡A¨ä¤¤¦³98.4%»P¤HÃþ§¹¥þ¬Û¦P¡C¶ÂµVµV¤]ª`«®a±ÚÃö«Y¡A©¼¦¹·ÓÅU¡A¥À¿Ë¡Bªü«¼¦@¦P»²¨|¥®¨à¡C°Êª«¾Ç®a¤wªÖ©w¥¦Ì¤]¨ã¦³¥¿¸q·P¡C¦b¬ö¿ý¤ù¤¤¬Ý¨ì¤@¶µ¹êÅç¡A¤@ÓÅé§Î¸û¤pªº¶ÂµVµV (pygmy chimp)¡A·|¥Î¤â¥´¶}¨cªù¡A¬°¤Fn©ñ¥X³QÃö¦b¨c¤¤ªº¦PÃþ¡A¨Ó»P¦Û¤v¦@¦P¤À¨É¹ª«¡C¤£¥i§_»{¡A¦b°Êª«¥@¬É¤¤¡A¤]¦³·O·Rªº¿Ë±¡»P¤Í½Ë¡C·í¦~¡A¹Fº¸¤å (Darwin)¤´¦b¼C¾ô°á®Ñ®É¡A¾A³{¨}¾÷¡A³QÁÜ¥[¤J«n¬üªº¦a½è±´ÀI¯èµ{¡C·í¥L¥¿¦b·í¦aªº®qÀ¬¤W§@¥Íª«¬ã¨s®É¡A¬Ý¨ì¤@¸s¯Q¾~¡A¨ä¤¤¤@°¦²´·ú¤w½M¡A¶g³òªº¯Q¾~«K½ü¬y¨Óµ¹½M³¾Áý¹¡A³o¬O¦h»ò°Ê¤Hªº±¡½Ë¡C³\¦hÃþ¦üªº±¡ªp¡A²`²`·P°Ê¤F¹Fº¸¤å¡A¤§«á¡A°£¤F¶i¤Æ½×ªº¾Ç³N¬ã¨s¤§¥~¡A¤@¦³¾÷·|¡A¹Fº¸¤å¥²®¼¨¬°°Êª«ÅGÅ@¡C ´¿¸g¦b¤@³¡°O¿ý¤ù¤¤¡A³ø¾É¦³¤@¦ì¥À·à¡A¦]¤UÃE°©§é¨ü¶Ë¡A¤wµLªk¶i¹©Î¦Û½Ã¡A¦oÀRÀR½ö¦bªeÃä¡Aª¾¹D¦Û¤v±N¤£¤[©ó¥@¡C¶À©ü®É¤À¡A¦oªº«Ä¤l¥Ñªü«¼±a¨ÓªeÃä¶¼¤ô¡A««¦M¤¤ªº¥À·à¡A¨£¨ì¦Û¤vªº·R¤l¤w¦³ªü«¼Ì¥i°U¥I¡AÁy¤WÅS¥XªY¼¢ªº¯«±¡¡C°Ú¡I³o¬O¦h»ò°Ê¤HªºÃèÀY¡C¥t¥~¡A¦b¦³Ãö³·µU (snow monkeys)¬ö¿ý¤ù¤¤¡A¤@¦ì¥ÀµU¦b±KªL¤¤¬B¨ì¤~è¥X¥Íªº©t¨à³·µU¡A«K©ê¦^¨Ó¦Û¤vÁý¾i¡FÁöµM¡A¦Û¤vÃh¤¤¤w¦³ªº¹È¹È«Ý÷ªºÀ¦¨à¡A¥R¤Àªí²{¤F·O´dªºµ½¼w¡C 1996¦~3¤ë29¤é¡A¥þ¬ü·s»DÁp¼½¤@«h·¥¬°·P¤Hªº°Êª«·s»D¡C¦b¯Ã¬ù¥«°Ï¤@´É¯î¼oªº«Ø¿vª«¡A¬ðµM¥¢¤õ¡C·í±Ï¤õ¶¤»°¨ì®É¡Aµo²{²{³õ¤º¦³¨â°¦ú¥sªº¤p¿ß¡A¥t¥~¤T°¦¤w³Q¥À¿ß±Ï¥X¡A¦w©ñ¦b¹ïµóªº¨¤¸¨¡C¬°¤F·m±Ï¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¥À¿ß¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÁa¨ÅD¤J¤õ¸]¡A¦Û¤vÅé½§¤ò¾v¤w³Q¯P¤õ¨`¶Ë¡AÂù²´³Q¿N¶Ë¦ÓµLªk¸C¶}¡C¥À¿ß§ÔµÛ¼@µh¡A¥Î¦Û¤vªº¤p»óÀY¡A¤@¤@ÂI¼Æ±Ï¥X¨Óªº¤p¿ßÌ¡C·í¦o½T©w¦Û¤v¤Ó«Ä¤l¬Ò¤w²æÂ÷¤õ¦v¡A¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C¤jÃø¥ÍÁÙªº¿ß¨ḁ̀ߨè³Q°e¨ìªø³ö°Êª«¦¬®e©ÒÂåªv¡A·í·s»D¶Ç¶}¤§«á¡A¸Ó¦¬®e©Ò±µ¨ì¤»¤d³q±q¦U¦a¥´¨Ó°ÝԿߨ઺¹q¸Ü¡A¤W¤d«Ê«Hn¨D»{¾i¥À¿ß¡C²×©ó¡A´X¥G¬°±Ï·R¤l¦Ó³à©Rªº¿ß¶ý¶ý³Q¯Ã¬ù¤@¦ì¤k§@®a¦¬¾i¡A©¼¦¹¦¨¬°§Î¼v¤£Â÷ªº±K¤Í¡C ©M¿ß¡Bª¯¤@¼Ë¡A½Þ¤]¯à»P¤HÃþ«Ø¥ß¿Ë±Kªº±¡½Ë¡C½Þªº´¼¤O¤£¦ý»Pª¯¨à¬Ûªñ¡A¬Æ¦Ó¦³¹L¤§¡C¦]¦¹¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A·U¨Ó·U¦h¤H¿ï¾Ü½Þ¨à¬°®a®x¦P¦ñ¡A´Â¤i¬Û¦ñ¡AÁÙ¬°¥D¤H¬ÝªùÅ@®a¡C¦í¦b¬ìù©Ô¦h¦{ªº¥v¹D²¦¤Ò°ü¡A©~©Ò¬O§ï¸Ëªº¾Ç®Õ¤Ú¤h¡C1995¦~¡A¤@Ó´H§Nªº©]±ß¡A¤Ò°ü¥´¶}·x®ð¡A©ê¤F¦P¦ñ¤p½Þ¦¦´N¹ì¡C¥b©]¸Ì¡A¤p½Þ¤£¦w¦a¥s°_¨Ó¡A¥v¤Ò¤H³Q³ê¿ô¡Aµo²{¨Ã䪺¤V¤Ò¥¿¦b¥þ¨©âÝz¡A¤w¤J©ü°gª¬ªp¡C¥v¤Ò¤Hµo²{¦Û¤vªºµø¤O¼Ò½k¡A»¡¸Ü§xÃø¡A¥ß¨è¼½¸¹©I±Ï¡A³Q±ÏÅ@¨®°eÂ嫿¶E¡CÂå¥Í³ø§i¬O·Ñ®ð¤¤¬r¡A©¯¦n¦³¤p½Þ¤Î®Éµo²{±Ï¤F¤Ò°ü¤@©R¡C
¥H¤W³o¨Ç¨Ò¤l»¡©ú¦pªG§Ú̥ΤߨӤF¸Ñ¤H¥H¥~ªº¥Í©R¡A¦ÛµM·|¹ï¥¦Ì²£¥ÍÃöÃh»P´L«¡C¦W§@®a¦w®R¡E¥¬ÄõµX´¿»¡¡G¡u¦pªG¡A§ÚÌ»{¬°¦b°Êª«ªº¥@¬É¤¤¡A¨S¦³¯«ªº§È¦ö¡A¨º»ò¡A§Ṳ́HÃþªº¥@¬É¤]¤£¥i¯à¦³¯«¡C¡v¬Oªº¡A¤j¦aªº®¦Ãd¡Aµ´¤£¥i¯à¥u°¾ÅU¤HÃþ³o³æ¤@ª«ºØ¡A¦t©zªº®¦¿A¬O¹M¤Î©Ò¦³ªºª«ºØ¡C³o¨Ç¬¡¼â°Ê¤Hªº¥Í©R¡A£y£«Ìªº¯«±¡¡B»y¨¥¡B´¼¼z¡B·P±¡¡A¤£³£¬O¦b¹üÅã¥Í©RªºÄ@±æ»PÅw®®¡H£y£«Ì¬O¤j¦aªº·R¤l¡A¾Ö¦³¤Ñ½áªº¥Í©RÅv¯q¡C ¥|¡B§à¾Ü¤Î°Ñ»P °Êª«¸Ñ©ñ¹B°Êªº¦¨û¡Aµ²¦X²z©À»P¦æ°Ê¡A¥Hµ½«Ý¥Í©R¬°Ó¤H¨å½d¡F¥L̨̾ڧó¦X²z¡B¤½¥¿¡B¤¯·Oªº²z©À¡A¦Û°Ê´®tªÀ·|±Ð¨|¤Î§ï²ªº¨Ï©R¡A³o¤]²Å¦X¤F¦s¦b¥D¸qõ¾Ç®a¨F¯S (Sartre)ªº©v¦®¡A§Y¬O¦s¦b¥²¶·³q¹L¦Ûı¦æ°ÊݹD¼w³d¥ô·P¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤Hªº¦s¦b·N¸q¬O¨Ó¦Û©ó§à¾Ü¤Î°Ñ»P (engagement)¡An¦Ò¼{¨ì¡A¦pªG¨C¤@Ó¤H³£±Ä¨ú»P¦Û¤v¬Û¦Pªº¦æ¬°¡A¥@¬É±N·|¦p¦ó¡H¦]¬°¡AÓ¤Hªº¦æ°Ê¤]¦P®Éªí²{¤F¶°Åé·NÃÑ¡C¹ï¦Û¤vªº¨}¤ßt³d¤]´N¬O¦b¹ï¥@¬Ét³d¥ô¡A³o»P°Êª«Åv¹B°Êªººë¯«¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C´«±q¥t¤@¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦b¶¼¹¤è±¡A¤@Ó¤Hªº¶Ý¦×²ß©Ê¤]¥Nªí¤F¶°Å馿¬°¡A¥i±Àºâ¥X¦³¤P»õ¤H¤f¦b¦a²y¤W»P°Êª«¤j±O±þ (holocaust) ¦³Ãö³s¡A¦p¦¹ªº°Ñ»P¡A¨º¥@¬É·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡HÕu¹p®Úªº²Îp¡A¨C¦~³Q¡u¨î«×¤Æ¡v´Ý±þªº°Êª« (farmed animals) ¤w¶W¹L48»õ¡I©¼±o¨¯®æ»{¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö°Êª«¸Ñ©ñªº¨â¤jºn¥ô°È¬O¸Ñ©ñ³Q¹êÅ窺»P¶°¤¤Àç¹A¨î¤Uªº°Êª«¡C¸Õ°Ý¡A³o¨Ç¤é¤é©]©]¦b¥Í²z¡B¤ß²z¤W¨üºÉ§é¿iªº¥Í©R¡A¦³¸q°È¬°¤HÃþÄ묹¶Ü¡H ¤¡B¬_·Oªº¡u¦×¨¨üW¡vÆ[©À 2003 ¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D¬_·O (John Maxwell Coetzee)¡A¦b¨äµÛ§@¡m°Êª«ªº¥Í©R¡n(The Lives of Animals)¤@®Ñ¤¤¡AÄy¥H¤p»¡§Î¦¡¨Ó¤Þ¶iÄYµÂªº°Êª«ÅvijÃD (³o¥»®Ñì¬O¨Ó¦Û1997¦~¥L¦b´¶ªL´µ¹y¤j¾ÇªººtÁ¿½Z)¡C®Ñ¤¤¤k¥D¨¤¡A¤å¾Ç§@®aVµ·´£¬¥ (Elizabeth Costello)¡A¨üÁܽЦb¤j¾Ç§@¨â³õºtÁ¿¡C§@®a«oºJ¶}¤å¾Ç¡A±N¥DÃDÂର¤HÃþ¹ï°Êª«ªº¢®`¡CV¤ó¥»¤H©^¦æ¯À¹¡A¦o±N¶°¬ù¹A¨îªº¹B§@»P¯Çºé¶°¤¤Àç¹ïµS¤Ó¤Hªº¤j±O±þ (Holocaust)¬Û¤ñ·Ó¡C½Þ¡B¤û¡B¦Ï¡BÂû¡BÀn¡A³o¨Ç¤Ñ©Ê·Å©Mªº°Êª«¡A¦b¥Í²z»P¤ß²z¤W»á¦³»P¤H¬Û¦ü¤§³B¡A¤]¦³°O¾Ð¡B·P±¡¡B¼¤±æ¡B´¼¯à (±À²z»P§PÂ_¤O)¡B°¾¦n¡B±Ú¸s¦æ¬°³W½d»P¿W¯SªºÓ©Ê¡C¦b¤j¦ÛµM¡A¦×¹°Êª«¬O¬°¤F¥Í¦s (to live)¡A¦Ó¤HÃþ±þ¥Í¡B¶Ý¦×¬O¬°¤Fº¡¨¬§Ö·P ( pleasure)¡C§@®aªº¥Dn½×ÂI¬O¤£¥i±N°Êª«µø¬°¸gÀٸ겣¡A¦p¦¹¤£¸qªº¹ï«Ý¥Í©R»P«Ò°ê¥D¸q¦b´Þ¥Á¦aªºÀ£¢¦æ¬°¦P¥X¤@Âá¡C¤p»¡¤¤ªºVµ·´£¬¥¡AÁöµM¦bªí±¤W»P¤HÌ«O«ù¤Íµ½ªºÃö«Y¡A¦ý¬O¤º¤ß«o¤Q¤À²M·¡¤j¦h¼Æ¤H¬O¦bª½±µ©Î¶¡±µªº¶Ë®`°Êª«¡C¦]¦¹¡A¦o»P¾Ç³N¡B¤åÃÀ¬É¤Hª«ªº¡u¦³·NªºµLª¾¡v(willed ignorance) ¡A¬Æ¦Ü©M®a¤H¡A¦]¬°°Êª«Ä³ÃD¤Wªº½Ä¬ð¡A¦Û¤v¦¨¤F¤@ÓÃä½t¤Hª«¡C¦oªº·P´n¤]¹D¥X¤F³\¦h§ë¨©ó°Êª«¸Ñ©ñªÌªº¤ßÁn¡C ¹ï©ó¤HÃþ¦b¦a²y¤W¤£Â_»s³yªº¥ÍÆF¯E§T¡A¬_·Oª½±µ¤F·íªº½è°Ý¨º¨Ç¤å¤H¡B¾ÇªÌ¡A³ºµM¹ï¦¹²{¶HµøYµL¸@¡H¥Ñ©ó«ä·Q²ß©Ê¬O³]¥ß¦b°¾¯U¡B¥DÆ[ªº¤ßºA¤W¡A¥HP©ó¥L̪º¤ßÆF¹ï°Êª«¬OÃö³¬ªº (closed their hearts to animals)¡C¥L»{¬°³o²{¶H»P¶Ç²Î«ä·Q¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¥i°l·¹¨ì¤H¥»«ä·Q¤Î²Ã¥d¨à¤G¤¸½×ªº²z©Ê¥D¸q(Rationalism)¡A¨º´N¬O®Ú¾Ú²z©Ê¯à¤O¨Ó¬É©w¥Íª«Å骺Àu¦H¡A¨S¦³²z©Êªº¥Í©R«K³QÂ_©w¥u¬O¤@ÓªF¦è (thing- like)¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A³o²z½×¥»¨¥Rº¡¤F¸Ø±iªºÂÕ»~¡A¨Æ¹ê¤Wµ´¤j¦h¼Æ¤HÃþªº¦æ¬°¬O«D²z©Êªº¡C¤@ӥͩR¬O§_¨ã¦³²z©Ê¡A¤£¥i§@¬°§PÂ_¨äÀu¦Hªº·Ç«h¡F¬_·O¥H¬°¬O¤H¹ï°Êª«¥@¬ÉªºµLª¾¡A¤~·|±N¬¡¥Í¥ÍªºÓÅé·í§@°Êª«²£«~ (animal products)¡C ¬_·O¶i¤@¨B´£¥X¤@Ó¡u¦×¨¨üW¡v(the suffering body) ªºÆ[©À¨Ó«Ø¥ßÓÅé¥Í©Rªº¯u¹ê©Ê (authenticity)¡A¨º§Y¬O¡G¡u¦]¬°§Ú·|¨üW¡A©Ò¥H§Ú¦s¦b¡v (I feel pain, therefore I exist)¡v¡A»·³Ó¹L°Êª«¬O§_¨ã¦³²z©Êªº½×µý¡C¥L«ØÄ³¤HÌ¥iÂǥѷQ¹³¤O¨ÓÅé·|¤@Ó¨ü¶Ë (a wounded body) ªºÓÅé-¥Í²z»P¤ß²z¤Wªº¡C¥L»¡¡G¡uY¤@Ó¤H»{¬°°Êª«ªº¥Í©RµL¨¬»´«¡A¬O¦]¬°¦¹¤H¨S¦³ÅéÅç¹L¦b¦Û¤v¤â¤¤¤@ӾĤOª§¤ãªº¥Í©R (fighting for his life)¡A¨º¬O¤@Ó¬¡¥Í¥Íªº¦å¦×¤§Âß (the whole being is in the living flesh) ¡v¡C¬_·O¬Æ¦Ü»{¬°¤H̹ï¨ü®`°Êª«ªº§Nºz¡A¤Ï¬M¤F¤H¦Û¨¨ã¦³¯Çºéªº¼ç¥ñ©Ê (it reflects our own Nazi capacity) ¡C¡uÃöÃh¡v¤£¬OÆ[©À©Êªº¡A¦Ó¬O¨Ó¦ÛªÍµÆªº¦PÅé¤j´d¤§±¡¡C¨¬°¥@¬É¯Åªº§@®a¡A¬_·O§å§P´¶¹Mªº¹D¼w§Nºz (moral apathy)¡A¨S¦³¸Û·N¨Ó¯u¤ß±¹ï·í¤µ¤w¨î«×¤Æ¡u´cªº°ÝÃD¡v(problem of evil)¡C¦b¸gÀÙ»P°Ó·~¾÷¨îªº¾ÞÁa¤U¡A¤HÃþ¦b¦a²y¤W¿¼Wªº¼É¤O¦æ¬°¤w»P¤å©úI¹D¦Ó¹£¡A¦]¦¹¬_·O¤jÁn¯e©I¡G¡u¤HÃþªº¥@¬É¥¿¦b²_¸¨¡A³Q¤é©]¤£°±ªº±þ§T¥ø·~©Ò¥]³ò¡C¡v¥i¥H»¡¡A±q¥vÃhõ¨ì¬_·O¡A¥LÌÃö¤ßªº¤£¶È¶È¬O°Êª«Ä³ÃD¡A¦Ó¬O¾ãÓ¤å©úªº¨S¸¨¡C ¤»¡B»²¸Uª«¤§¦ÛµM¦Ó¤£´±¬° ´¿´X¦ó®É¡A¤HÃþ±N³o¥»¬O©M¥¦@¦sªº¬P²yÅܦ¨¦å¸{±O³õ¡C¨º¨Ç¦ÛµM¤Ñ¦¨¡A쥻¬¡¼âÅw®®¡B¦Û¥ÑµLꪺ¥Í©R¡A¤@¸g¹¥ªA¡BºR´Ý¦Ó²_¬°««««±ý¼YªºWÃø¥ÍÆF¡A¤£¸T¥O¤H·Q¨ì¥°¤@ªk®vªº·P¹Ä¡G¡u©¼¦³¦ó¶d¡A¨ü¦¹²þ¬r¡H¡v±¹ïµLªk¬öªº°Ó·~¤å¤Æ¦b¥ÍºA¡A¤H©Ê«~½è¤W»s³y¤º¥~Âù«ªº¦Ã¬V¡A¥H¤Î»õ¸U¥ÍÆFªº¯E§T¡A°Êª«¸Ñ©ñ©ÒªÓtªº¹D¼w¨Ï©R¬O¨è¤£®e½w¡C¥O¤H·P¨ì¿Ø¨ëªº¬O¬ì¾Ç±´¨D¤wÂX¤Î¦a²y¥H¥~ªº¤Ñ¤å¬P¶H¡A¬°¤FÃÒ©ú¥~¬P¤H¬O§_¦s¦b©M±´´ú¨ä¥¦¤HÃþ¥i¥Í¦sªº¬P²y¡F¹ï©ó¦a²y¤W¤ñ¾Fªº¯«©_¥Í©R«o²@¤£¬Ã±¤¡C±¹ï®Ú²`¬k©Tâh¥Í©Rªº¦æ¬°¡A§Ú̱o§ó²`¤@¼hªº½è°Ý¡G¤°»ò¬O¤å©ú¡H¤°»ò¬O¤H¡H ¤HÀ³¦p¦ó¦b¦ÛµM¥Í©RªºÃìÀô¤¤¬°¦Û¤v©w¦ì¡H¦Ñ¤l¤@»y¹DºÉ¡G¡u¤Ñ¤U¸Uª«¬Ò¬°¯«¾¹¡A«D¥i¬°¤]¡v¡A·N¿×¤HÃþµ´«D¬°¥Í©RªÀ°Ïªº¥D¤H¡A¦ÓÀ³¥HÁ¾ÅýªººA«×¡u¥H»²¸Uª«¤§¦ÛµM¦Ó¤£´±¬°¡v¡C¡u¯«¾¹¡v¡A®Ú¾Ú¥ÍºA¾Çªº·N¸q¡A¬J¬O¦a²y©Ò¦³¥Í©RªÀ°Ï¡]Bio-community¡^ªº¾ãÅé¹B§@¡C¦Ñ¤lªº«ä·Q§Y¬O¤H¬°ªºªk«h¬O°¾¯Uªº¡A¤HÀ³¨úªk¦ÛµM¡A¤p¦Üßì碤ô¯ó¡A¤j¦Ü¦t©z¬P¨°¡C¶·ª¾¡A»õ¸U¦~¨Ó¦a²y¤Wªº©~¥Á»P¤Hªº¦s¤`®§®§¬ÛÃö¡A¦]¬°£y£«Ìªº¦s¦b¡A¨Ï±o¦a²y¯àªYªY¦Vºa¡C ¦b»{¦P¡u²³¥Í¥µ¥¡vªº¹D¼wì«h¤W¡A¨CÓ¤HÀ³¿n·¥À°§U¦a²y¤W³vº¥ä¹sªºª«ºØ¡A«·s«ì´_¨ä쥻´F´F¤£®§ªº¹B§@¥\¯à¡A¸Ñ©ñ©Ò¦³³Q¤HÃþ¥}¸T¦b¹êÅç«Ç¡B¶°¬ù¹A³õ¡B°¨À¸¹Î¡B°Êª«¶é¡B®üÁLÀ]¤ºªº°Êª«Ì¡C°¨§J¨©¦Ò¤Ò (Marc Bekoff)¬°ºaÅA±Ð±Â¡A¬ã¨s¶i¤Æ¥Íª«¾Ç¤Î°Êª«¤ß´¼ ( animal mind)¡A¦Ó¥B¬O¯Â¯À¹ªÌ (vegan) ¡FµÛ§@µ¥¨¡A¨ä¨C¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¤¤¨C¤@Ó¥y¤l«á±ªº¤ßÁn¡A³£¬O¦b¬°°Êª«¦V¤HÃþ½Ð©R¡A¬O·í«e¿n·¥±À°Ê¸Ñ©ñ°Êª«¤Î·O´d¯À¹ (compassionate veganism) ªº«e¾W§Ó¤h¡C¨©¦Ò¤Ò»¡¡G¡u¦h¦~¨Ó¬ì¾Ç®a¤£Â_´£¨Ñ¦³Ãö°Êª«·NÃÑ»P´¼¯àªº·sª¾ÃÑ¡A¦]¦¹¤H̤w¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¨ÓÂǬG±ÀÃã¡A°í«ù¤v¹L®ÉªºÆ[©À¡A±N°Êª«µø¬°µL·NÃѪº¥Í©R¡C´£°ª¦Û¤w¹ï°Êª«¥Í©Rªºª¾Ä±·P«×¡A¤]µ¥©ó¬O¦b´£¤É¤H¥»¨ªº·Pª¾ (sentience) µ{«×¡A¦p¦¹¤~¯à¦b¥Í©R®Èµ{¤W±o¨ì²`¨èªº±Ò¥Ü ( a deep and inspirational journey) ¡C¡v §Ṵ́í«ù°Êª«¥¿¸q¡A¦]¬°¦a²y¤]¬O£y£«Ìªº¡C
Reference: ![]() §@ªÌ¡n
¥xÆW°Êª«¥Åv«P¶i·|TAEA
¥xÆW°Êª«¥Åv«P¶i·|—Taiwan Animal Equality Association¡]TAEA¡^—°Êª«Åv¡]Animal Rights¡^°Êª«ºÖ§Q¡]Animal Welfare¡^«D¥HÀç§Q¬°¥Øªº¤§ªÀ·|¹ÎÅé¡C ¡°¥H¤W¤å³¹¯ÂÄݧ@ªÌ¨£¸Ñ¡A«D¥»¯¸¥ß³õ
¬ÛÃö¤å³¹¡G
ÀH¾÷¤å³¹¡G
|
||||||||||||||||||||||||
|
|||
| «ØÄ³¨Ï¥ÎIE7.0¥H¤W, FireFox 3.0¥H¤W, ChromªºÂsÄý¾¹¡AÂsø°¼Ò¦¡1024x768 ¥»ºô¯¸¤º®e¡B¹Ï®×¡BµÛ§@Åv ¤Î³d¥ôÂk§@ªÌ©Ò¦³¡A¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¶K¸`¿ý¨Ï¥Î © 1997-2025 suiis|¯À©ö All Rights Reserved. |